Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | brown-nosing | galanteo [m] | ||
General | brown-nosing | peloteo [m] | ||
General | brown-nosing | baboso [adj] | ||
General | brown-nosing | camelador [adj] | ||
General | brown-nosing | lisonjero [adj] | ||
General | brown-nosing | turiferario [adj] | ||
General | brown-nosing | sobalevismo [m] HN cult | ||
General | brown-nosing | lisonjería [f] disused | ||
General | brown-nosing | barbero [adj] MX | ||
General | brown-nosing | lameculos [adj] derog. | ||
General | brown-nosing | ñangotado [adj] PR | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | brown-nosing | chaquetero [adj] | ||
Colloquial | brown-nosing | lambisconería [f] LAM | ||
Colloquial | brown-nosing | putería [f] disused derog. | ||
Colloquial | brown-nosing | saconería [f] HN | ||
Colloquial | brown-nosing | cambiacasaca [adj] CU | ||
Colloquial | brown-nosing | sacón [adj] HN | ||
Slang | ||||
Slang | brown-nosing | lameculismo [m] | ||
Slang | brown-nosing | adulación [f] | ||
Slang | brown-nosing | pelotillero [adj] | ||
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | brown-nosing comment | cepillazo [m] MX CO |
General | brown-nosing comment | paja [f] HN |
General | brown nosing | ayayero [adj] PE |
Colloquial | ||
Colloquial | brown nosing | pelotilleo [m] |
Colloquial | brown-nosing comment | patería [f] PE CL |
Slang | ||
Slang | brown nosing | adular |
Slang | brown nosing | lamer culos |
Slang | brown nosing | carantoña [f] |