Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf
about it
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"about it"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Idioms
1
Idioms
about it
expr.
hazır
2
Idioms
about it
expr.
bilgili
3
Idioms
about it
expr.
akıllı
4
Idioms
about it
expr.
zeki
5
Idioms
about it
expr.
havalı
6
Idioms
about it
expr.
çok iyi
Bedeutungen, die der Begriff
"about it"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 195 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
see about it
v.
icabına bakmak
Phrases
2
Phrases
that’s about it
expr.
bundan ibaret
3
Phrases
the amusing thing about it
expr.
işin tuhafı
4
Phrases
what about it
expr.
ne olacakmış ki
5
Phrases
you wouldn't read about it [aus]
expr.
keder, ümitsizlik, iğrenme, inanamama belirten ifade
6
Phrases
it is about time
expr.
(birşeyi yapmanın) tam zamanı
Colloquial
7
Colloquial
so think about it
n.
bir düşün istersen
8
Colloquial
be anal about it
v.
aşırı derecede düzenli/cimri/takıntılı olmak
9
Colloquial
be anal about it
v.
(bir şeye) takmak
10
Colloquial
be anal about it
v.
(bir şey hakkında) takıntılı olmak
11
Colloquial
put it about
v.
birçok kişiyle seks yapmak
12
Colloquial
forget about it
expr.
boşver gitsin
13
Colloquial
you’d better start thinking about it
expr.
düşünmeye başlasan iyi olur
14
Colloquial
shut up about it
expr.
(bunu) kimseye söyleme
15
Colloquial
it says a lot, much, about/for somebody/something (that...)
expr.
(biri veya bir şey) hakkında çok şey söylüyor
16
Colloquial
if you think about it
expr.
düşününce
17
Colloquial
when you think about it
expr.
düşününce
18
Colloquial
that’s about it
expr.
hepsi bu
19
Colloquial
that’s about it
expr.
hepsi bu kadar
20
Colloquial
don't even think about it
expr.
aklının ucundan bile geçirme
21
Colloquial
don't even think about it
expr.
aklından bile geçirme
22
Colloquial
don't even think about it (happening)
expr.
(olduğunu) düşünme bile
23
Colloquial
don't even think about it (happening)
expr.
(olduğunu) aklına bile getirme
24
Colloquial
don't even think about it (happening)
expr.
düşüncesi bile kötü
25
Colloquial
dwai (don't worry about it)
expr.
bunun için endişelenme
26
Colloquial
dwai (don't worry about it)
expr.
bunun için endişe etmene gerek yok
27
Colloquial
dwai (don't worry about it)
expr.
bunu dert etme
28
Colloquial
forget about it
expr.
öyle bir şey olmayacak
29
Colloquial
forget about it
expr.
bunu aklından çıkar
30
Colloquial
forget about it
expr.
bir şey değil
31
Colloquial
forget about it
expr.
önemli değil
32
Colloquial
forget about it
expr.
lafı bile olmaz
33
Colloquial
forget about it
expr.
ne demek (lafı mı olur)
34
Colloquial
forget about it
expr.
rica ederim
35
Colloquial
forget about it
expr.
mükemmel
36
Colloquial
forget about it
expr.
inanılmaz
37
Colloquial
forget about it
expr.
kelimelerle anlatılamayacak kadar iyi
38
Colloquial
forget about it
expr.
aşırı
39
Colloquial
tell me about it
expr.
sorma
40
Colloquial
and what about it?
expr.
ne olmuş yani?
Idioms
41
Idioms
shut up about it
v.
(belli bir konuda) çenesini kapamak/susmak
42
Idioms
have a familiar ring (about/to it)
v.
bir yerden tanıdık gelmek
43
Idioms
have a familiar ring (about/to it)
v.
tanıdık gelmek
44
Idioms
have a familiar ring (about/to it)
v.
kulağa tanıdık/aşina gelmek
45
Idioms
about the size of it
expr.
aynen öyle
46
Idioms
about the size of it
expr.
budur
47
Idioms
about the size of it
expr.
tam olarak bu işte
48
Idioms
about the size of it
expr.
doğrudur
49
Idioms
when you think about it
expr.
düşünecek olursan
50
Idioms
when you think about it
expr.
bir düşünürsen
51
Idioms
if you think about it
expr.
düşünecek olursan
52
Idioms
if you think about it
expr.
bir düşünürsen
53
Idioms
that’s about it
expr.
hepsi bu kadar
54
Idioms
no two ways about it
expr.
başka yolu yok
55
Idioms
(someone had) better keep quiet about it
expr.
(biri) bunu anlatmasa/bir şeyden bahsetmese iyi olur
56
Idioms
(someone had) better keep quiet about it
expr.
(biri) bunun hakkında sussa/konuşmasa iyi olur
57
Idioms
(someone had) better keep quiet about it
expr.
(biri) bunun hakkında çenesini kapalı tutsa iyi olur
58
Idioms
that's about the size of it
expr.
aynen
59
Idioms
that's about the size of it
expr.
aynen öyle
60
Idioms
that's about the size of it
expr.
tam da öyle
61
Idioms
that's about the size of it
expr.
doğru
62
Idioms
that's about the size of it
expr.
durum bu
63
Idioms
that's about the size of it
expr.
gerçek bu
64
Idioms
that's about the size of it
expr.
durumun özeti bu
65
Idioms
no buts (about it)
expr.
şüphesiz
66
Idioms
no buts (about it)
expr.
kesin
67
Idioms
no buts (about it)
expr.
yüzde yüz
68
Idioms
no buts (about it)
expr.
kesinlikle
69
Idioms
no buts (about it)
expr.
aması falan yok
70
Idioms
no buts (about it)
expr.
mazeret kabul etmiyorum
71
Idioms
no buts (about it)
expr.
konu kapanmıştır
72
Idioms
no buts (about it)
expr.
tartışılacak bir şey yok
73
Idioms
no buts (about it)
expr.
itiraz kabul etmiyorum
74
Idioms
no buts (about it)
expr.
konu tartışmaya kapalı
75
Idioms
no buts (about it)
expr.
aması maması yok
76
Idioms
no buts (about it)
expr.
lamı cimi yok
77
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
şüphesiz
78
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
kesin
79
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
yüzde yüz
80
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
kesinlikle
81
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
aması falan yok
82
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
mazeret kabul etmiyorum
83
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
konu kapanmıştır
84
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
tartışılacak bir şey yok
85
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
itiraz kabul etmiyorum
86
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
konu tartışmaya kapalı
87
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
aması maması yok
88
Idioms
no ifs and buts (about it)
expr.
lamı cimi yok
89
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
şüphesiz
90
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
kesin
91
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
yüzde yüz
92
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
kesinlikle
93
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
aması falan yok
94
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
mazeret kabul etmiyorum
95
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
konu kapanmıştır
96
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
tartışılacak bir şey yok
97
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
itiraz kabul etmiyorum
98
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
konu tartışmaya kapalı
99
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
aması maması yok
100
Idioms
no ifs or buts (about it)
expr.
lamı cimi yok
Speaking
101
Speaking
tell me about it
expr.
al benden de o kadar
102
Speaking
there's something about it I don't get
expr.
anlamadığım bir tarafı var
103
Speaking
I don't even think about it anymore
expr.
artık bunu düşünmüyorum bile
104
Speaking
don't even think about (doing it)
expr.
aklının ucundan bile geçirme
105
Speaking
there's no buts about it
expr.
aması falan yok
106
Speaking
tell me about it
expr.
anlat bakalım
107
Speaking
someone better keep quiet about it
expr.
anlatmasa/bahsetmese iyi olur
108
Speaking
better keep quiet about it
expr.
anlatmasa/bahsetmese iyi olur
109
Speaking
someone had better keep still about it
expr.
anlatmasa/bahsetmese iyi olur
110
Speaking
better keep still about it
expr.
anlatmasa/bahsetmese iyi olur
111
Speaking
there's really nothing that you can do about it
expr.
bu konuda gerçekten yapabileceğin hiçbir şey yok
112
Speaking
they don't want to talk about it
expr.
bu konuda konuşmak istemiyorlar
113
Speaking
we don't want to talk about it
expr.
bu konu hakkında konuşmak istemiyoruz
114
Speaking
let me think about it
expr.
ben bunu bir düşüneyim
115
Speaking
it will take about a week
expr.
bir hafta kadar sürecek
116
Speaking
if you're worried about it
expr.
bunun için endişeleniyorsan
117
Speaking
don't worry about it
expr.
bunun için endişelenme
118
Speaking
I'll think about it
expr.
bunu düşüneceğim
119
Speaking
we talked about it a hundred times
expr.
bunu yüzlerce kez konuştuk
120
Speaking
how did you find out about it?
expr.
bunu nasıl ortaya çıkardın?
121
Speaking
I can only dream about it
expr.
bunun sadece hayalini kurabilirdim
122
Speaking
tell me about it
expr.
bana mı anlatıyorsun
123
Speaking
tell me about it
expr.
bir de bana sor
124
Speaking
there isn't anything they can do about it
expr.
bu konuda yapabilecekleri hiçbir şey yok
125
Speaking
I don't want to talk about it
expr.
bu konuda konuşmak istemiyorum
126
Speaking
what did you know about it?
expr.
bundan nasıl haberin oldu?
127
Speaking
I just want to talk about it
expr.
bu konuda konuşmak istiyorum
128
Speaking
tell me about it
expr.
bunu bana mı söylüyorsun
129
Speaking
never mind don't worry about it
expr.
boşver ne önemi var
130
Speaking
nobody including me is doing anything about it
expr.
ben dahil hiç kimse bu konuyla ilgili bir şey yapmıyor
131
Speaking
I've been thinking about it a lot
expr.
bunu çok düşündüm
132
Speaking
i don't want to hear another word about it
expr.
bu konuda tek bir kelime bile duymak istemiyorum
133
Speaking
I don't know what i can do about it
expr.
bunun hakkında ne yapabileceğimi bilmiyorum
134
Speaking
tell me about it
expr.
bunu bir de bana sor sen
135
Speaking
do you know anything about it?
expr.
bunun hakkında bir şey biliyor musun?
136
Speaking
I'm gonna have to think about it
expr.
bunu biraz düşünmem gerek
137
Speaking
what are you going to do about it?
expr.
bu konuda ne yapacaksın?
138
Speaking
I'm not happy about it either
expr.
ben de bundan memnun değilim
139
Speaking
we spoke about it
expr.
bu konuyu konuşmuştuk
140
Speaking
think about it
expr.
bunu bir düşün
141
Speaking
I'll think about it
expr.
düşüneceğim
142
Speaking
I have to think about it
expr.
düşünmeliyim
143
Speaking
don't stress about it
expr.
dert etme
144
Speaking
I will think about it
expr.
düşüneceğim
145
Speaking
if you come to think about it
expr.
düşünülecek olursa
146
Speaking
there is no doubt about it
expr.
hiç şüphe yok
147
Speaking
that's about it
expr.
hemen hemen hepsi bu kadar
148
Speaking
I know about it
expr.
haberim var
149
Speaking
I know nothing about it
expr.
haberim yok
150
Speaking
I'll tell you all about it
expr.
hepsini anlatacağım
151
Speaking
tell me about it
expr.
hiç sorma
152
Speaking
you don't have to worry about it
expr.
endişe etmene gerek yok
153
Speaking
no doubt about it
expr.
hiç şüphe yok
154
Speaking
I never got on him about it
expr.
hiç üzerine gitmedim bu konuda
155
Speaking
I have a very bad feeling about it
expr.
içimde kötü bir his var
156
Speaking
what about it
expr.
ne olmuş yani
157
Speaking
what about it
expr.
ne çıkar bundan
158
Speaking
what was it about?
expr.
ne hakkındaydı?
159
Speaking
what was it about?
expr.
ne ile ilgiliydi?
160
Speaking
once I find out about it I'll keep you informed
expr.
öğrenir öğrenmez sizi bilgilendireceğim
161
Speaking
how about it?
expr.
ne dersiniz?
162
Speaking
I don't want anybody to know about it
expr.
kimsenin bilmesini istemiyorum
163
Speaking
it doesn't bear thinking about
expr.
kendini sıkıp da düşünmeye değmez
164
Speaking
once I find out about it I'll keep you informed
expr.
öğrenir öğrenmez seni bilgilendireceğim
165
Speaking
forget about it
expr.
salla
166
Speaking
there is no doubt about it
expr.
şüphesiz
167
Speaking
better keep still about it
expr.
sussa/konuşmasa iyi olur
168
Speaking
is it about us?
expr.
sorunun bizimle mi ilgili?
169
Speaking
forget about it
expr.
salla gitsin
170
Speaking
better keep quiet about it
expr.
sussa/konuşmasa iyi olur
171
Speaking
no doubt about it
expr.
şüphesiz
172
Speaking
someone better keep quiet about it
expr.
sussa/konuşmasa iyi olur
173
Speaking
just think about it
expr.
sadece bir düşün
174
Speaking
don't worry about it
expr.
sen orasına hiç karışma (merak etme)
175
Speaking
someone had better keep still about it
expr.
sussa/konuşmasa iyi olur
176
Speaking
no question about it
expr.
şüpheye yer yok
177
Speaking
forget about it
expr.
unut gitsin
178
Speaking
when it comes to talking about the qualities of a good friend
expr.
iyi bir arkadaşın nitelikleri hakkında konuşmaya gelince
Slang
179
Slang
put it about [uk]
v.
asılsız bilgi yaymak
180
Slang
put it about [uk]
v.
asılsız olabilecek bir bilgi yaymak
181
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
rastgele cinsel ilişkide bulunmak
182
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
herkesle yatıp kalkmak
183
Slang
put it (or yourself) about [uk]
v.
önüne gelenle yatıp kalkmak
184
Slang
he doesn't say shit about it
expr.
bu konuda gıkını çıkarmıyor
185
Slang
don't worry your head about it
expr.
endişelenme
186
Slang
don't worry your pretty little head about it
expr.
endişelenme
187
Slang
don't be a little bitch about it
expr.
mızmızlık etme
188
Slang
don't worry your head about it
expr.
kafanı yorma
189
Slang
don't worry your pretty little head about it
expr.
kafanı yorma
190
Slang
don't be a little bitch about it
expr.
şikayet edip durma
Modern Slang
191
Modern Slang
all about it
expr.
tabii ki
192
Modern Slang
all about it
expr.
seve seve
193
Modern Slang
all about it
expr.
hem de nasıl
194
Modern Slang
all about it
expr.
evet
195
Modern Slang
all about it
expr.
kesinlikle
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of about it
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy