Verlauf

bak işine

Bedeutungen von dem Begriff "bak işine" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	bak işine	eat your heart out expr.
Speaking
2	Speaking	bak işine	mind your own business expr.

Bedeutungen, die der Begriff "bak işine" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sen kendi işine bak	mind your business v.
Colloquial
2	Colloquial	işine bak sen	just do your thing expr.
3	Colloquial	kendi işine bak	get off my case expr.
4	Colloquial	kendi işine bak	get off my back expr.
5	Colloquial	kendi işine bak	cut your peaches expr.
6	Colloquial	kendi işine bak	get a life expr.
7	Colloquial	işine bak	get a life expr.
8	Colloquial	git işine bak!	go peddle your papers expr.
9	Colloquial	git kendi işine bak!	go peddle your papers expr.
Idioms
10	Idioms	kendi işine bak	keep your breath to cool your porridge expr.
11	Idioms	bak şu allahın işine!	will wonders never cease! expr.
12	Idioms	bak şu allahın işine!	wonders never cease! expr.
13	Idioms	kendi işine bak lütfen	i'll thank you to mind your own business expr.
14	Idioms	sen kendi işine bak	mind your own beeswax expr.
15	Idioms	bak şu allahın işine	wonders (will) never cease expr.
Speaking
16	Speaking	kendi işine bak	mind your own business expr.
17	Speaking	sen kendi işine bak	mind your own business expr.
18	Speaking	sen kendi işine bak!	mind your own business! expr.
19	Speaking	sen kendi işine bak!	keep your nose out of my business! expr.
20	Speaking	sen kendi işine bak!	get your nose out of my business expr.
Slang
21	Slang	bak işine!	fix yourself! expr.
22	Slang	kendi işine bak	mind your own bizzo expr.
23	Slang	sen kendi işine bak	nib out expr.
24	Slang	git kendi işine bak!	go chase your tail! exclam.
25	Slang	git kendi işine bak	go chase yourself exclam.