Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | in the wings expr. | çok yakında |
Idioms | ||
Idioms | in the wings expr. | hazırda |
Idioms | in the wings expr. | tetikte |
Idioms | in the wings expr. | yardıma/yerini almaya hazır |
Idioms | in the wings expr. | aportta |
Theatre | ||
Theatre | in the wings expr. | (seyircilerce görülmeyen) sahne kenarı boşluklarında |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | waiting in the wings n. | gerektiği zaman ortaya çıkmaya hazır şekilde geri planda bekleme | ||
Idioms | waiting in the wings n. | hazır bekleme | ||
Idioms | waiting in the wings n. | tetikte bekleme | ||
Idioms | wait in the wings v. | hazır beklemek | ||
Idioms | wait in the wings v. | tetikte beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | hazırda beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | yardıma hazır beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | tetikte beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | gerektiğinde birinin yerini almak/doldurmak için hazır beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | gerektiği zaman ortaya çıkmaya hazır şekilde geri planda beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | fırsat kollamak | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | harekete geçmeye hazır beklemek | ||
Idioms | be waiting in the wings v. | aportta beklemek | ||
Idioms | be lurking in the wings v. | zamanı geldiğinde yapmaya/kullanmaya hazır olmak | ||