| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | allotted | divisé [adj] |
| General | allotted | alloué [adj] |
| General | allotted | réparti [adj] |
| General | allotted | attribué [adj] |
| General | allotted | affecté [adj] |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be allocated/allotted | être alloué [v] |
| General | be allocated/allotted | être affecté [v] |
| General | allotted portion | part allouée [f] |
| Business | ||
| Business | within the allotted time limit | dans les délais |
| Finance | ||
| Finance | allotted number of votes | nombre de voix attribuées |
| State Law | ||
| State Law | to be allotted or paid | être attribué ou payé |
| State Law | allotted poundage | contingent autorisé |
| State Law | share allotted and issued | part répartie et émise |
| Politics | ||
| Politics | allotted day | jour désigné |
| Contract Law | ||
| Contract Law | allotted time | période réservée [f] |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | time allotted | temps de parole [m] |
| Housing | ||
| Housing | allotted time | temps consacré [m] |
