| French | English | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | bail de location | tenancy |
| Petroleum | ||
| Petroleum | bail de location | tenancy lease |
| French | English | |
|---|---|---|
| Accounting | ||
| Accounting | services de location simple ou en crédit-bail | leasing or rental services |
| Finance | ||
| Finance | bail de location-vente [m] | sales-type lease |
| Finance | contrat de bail location | lease |
| Finance | contrat de bail location | lease agreement |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | location à bail de la réversion | lease of the reversion |
| Real Estate | ||
| Real Estate | règlement sur la concession et la location à bail de terres publiques [m] | public lands leasing and licensing regulations |
| Real Estate | cadre de contrôle de la location à bail [m] | lease control framework |
| Real Estate | bail pour la location de locaux à bureaux [m] | office lease |
| Real Estate | rapport sur les activités de location à bail [m] | leasing activity report |
| Petroleum | ||
| Petroleum | bail de location-financement [m] | direct financing lease |
