| French | English | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | coup-de-poing | hand-pump lubricator |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | donner un coup de poing [v] | biff |
| General | coup de poing [m] | biff |
| General | coup-de-poing américain [m] | brass knuckles |
| General | coup de poing au visage | punch in the face |
| General | coup de poing américain | brass knuckles |
| General | coup-de-poing américain | brass knuckles |
| Idioms | ||
| Idioms | filer un coup de poing à qqn | punch someone |
| Construction | ||
| Construction | porte coup de poing | panic bolt door |
| Technical | ||
| Technical | bouton coup de poing | emergency button |
| Technical | graisseur coup-de-poing | hand pump lubricator |
| Technical | bouton coup de poing | emergency stop button |
| Automotive | ||
| Automotive | coup de poing | hand pump lubricator |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | interrupteur coup-de-poing | trip switch |
| Aeronautics | interrupteur coup-de-poing | palm-operated |
| Football | ||
| Football | coup de poing | punch |
| Football | coup de poing (gardien) | punch (goalkeeper) |
| Taekwondo | ||
| Taekwondo | coup de poing ascendant | hech'yo-chirugi (uppercut punch) |
| Firearms | ||
| Firearms | coup-de-poing américain | brass knuckles |
