History

coups

Meanings of "coups" in English French Dictionary : 4 result(s)

	Category	French	English
Common
1	Common	coups [pl/m]	plural of coup
General
2	General	coups [pl/m]	knocking
3	General	coups [pl/m]	beating
Governmental Terms
4	Governmental Terms	coups [pl/m]	battery

Meanings of "coups" with other terms in English French Dictionary : 117 result(s)

	Category	French	English
General
1	General	sans à-coups [adv]	smoothly
2	General	donner des coups de pied [v]	kick
3	General	éjecter à coups de pied [v]	kick off
4	General	donner des coups de patte à [v]	paw
5	General	bourrer quelqu'un de coups [v]	pound somebody with fists
6	General	bourrer quelqu'un de coups [v]	pound somebody with blows/fists
7	General	rouer quelqu'un de coups [v]	thrash somebody
8	General	rouer quelqu'un de coups [v]	beat somebody black and blue
9	General	en venir aux coups [v]	come to blows
10	General	marteler de coups [v]	pound somebody with blows/fists
11	General	marteler de coups [v]	pound somebody with fists
12	General	rouer quelqu'un de coups [v]	give somebody a beating
13	General	rouer de coups [v]	belabor
14	General	rouer de coups [v]	belabour
15	General	échanger des coups [v]	exchange blows
16	General	tirer un salut de 21 coups [v]	fire a 21-gun salute
17	General	visage taillé à coups de serpe [n]	crag
18	General	sans à-coups [adj]	smooth
19	General	frappant à coups de gourdin [adj]	cudgeling
20	General	à deux coups [adj]	double-barreled
21	General	bagarre à coups de poing [f]	fistfight
22	General	coups de pinceau [pl/f]	brushstrokes
23	General	coups de pinceau [pl/m]	brushstrokes
24	General	coups d’état [pl/m]	coups d’etat
25	General	recevoir des coups de bâton	to get the stick
26	General	en venir aux coups	to come to blows
27	General	volée de coups	beating
28	General	tué à coups de poignard	stabbed to death
Idioms
29	Idioms	faire d'une pierre deux coups [v]	kill two birds with one stone
30	Idioms	en deux coups de cuiller à pot	ın two shakes of a lamb's tail
31	Idioms	à coups de	by dint of (using)
32	Idioms	faire les quatre cents coups	lead a wild life
33	Idioms	faire d'une pierre deux coups	hit two birds with one stone
Expressions
34	Expressions	faire d'une pierre deux coups	to kill two birds with one stone
Proverbs
35	Proverbs	les petits coups abattent les grands arbres	little strokes fell great oaks
36	Proverbs	en amour comme à la guerre; tous les coups sont permis	all's fair in love and war
Commerce
37	Commerce	rendre les coups	fight back
Patents
38	Patents	coups-de-poing	punch rings
Finance
39	Finance	situation gagnante à tous les coups	win-win situation
Economy
40	Economy	développement cyclique par à-coups	stop-go development cycles
41	Economy	coups d'accordéon	boom and bust
Law
42	Law	coups et blessures [v]	battery
43	Law	porter des coups et blessures [v]	beat up
44	Law	porter des coups et blessures [v]	battery
45	Law	coups et blessures [v]	beat up
46	Law	coups et blessures	assault
47	Law	coups et blessures	wounding
48	Law	coups et blessures	battery
49	Law	coups et blessures graves	grievous bodily injury
Governmental Terms
50	Governmental Terms	coups de feu	gunfire
UN Terms
51	UN Terms	coups de feu d’armes légères	rounds of small arms fire
52	UN Terms	coups et blessures	grievous assault
Electricity
53	Electricity	marche par à-coups	inching
Medicine
54	Medicine	donner des coups de pied	kicking
55	Medicine	volée de coups	beating
56	Medicine	volée de coups	beating
Mechanics
57	Mechanics	par à-coups	in fits and starts
Technical
58	Technical	à-coups de pression	pressure surge
59	Technical	à-coups de pression	pressure bumps
60	Technical	frapper à coups de marteau	hammer
61	Technical	par à-coups	in fits and starts
62	Technical	mouvement par à-coups	jogging
Automotive
63	Automotive	amortissement des à-coups [m]	surge-damping function
64	Automotive	compte-tours et compte-coups [m]	stroke-counting mechanism
65	Automotive	amortisseur d'à-coups de charge [m]	power on/off damper
66	Automotive	amortissement des à-coups [m]	surge damping
67	Automotive	amortisseur actif des à-coups [m]	active-surge damper
68	Automotive	à-coups [m]	roughness
69	Automotive	amortissement actif des à-coups [m]	surge damping control
70	Automotive	amortissement des à-coups de charge [m]	load-reversal damping
71	Automotive	amortissement actif des à-coups [m]	surge-damping control
72	Automotive	vibrations dues aux à-coups [f]	bucking oscillations
73	Automotive	à coups	roughness
Aeronautics
74	Aeronautics	amortir les coups de bélier	damp
75	Aeronautics	rotation sans à coups	smooth rotation
76	Aeronautics	engagement sans à coups	transient free engagement
77	Aeronautics	freinage par coups de pointeau	center-punching
78	Aeronautics	sans à-coups	smoothly
79	Aeronautics	circuit à deux coups	two shot system
80	Aeronautics	par à-coups	in fits and starts
81	Aeronautics	engagement sans à-coups	transient-free engagement
82	Aeronautics	à coups à haute vitesse	high speed buffeting
83	Aeronautics	traces de coups	signs of abuse
Military
84	Military	fusil à deux coups [m]	double-barrelled gun
85	Military	coups par minute	rounds per minute
86	Military	coups par seconde	rounds per second
87	Military	coups an retour secondaires	subsequent strokes
Swimming
88	Swimming	donner des coups de pied	to kick
Canoeing
89	Canoeing	nombre de coups de pagaie	stroke rate
90	Canoeing	longueur des coups de pagaie	length of stroke
91	Canoeing	nombre de coups de pagaie	rate of strokes
Boxing
92	Boxing	enchaînement de coups	combination of blows
93	Boxing	série de coups échangés en corps à corps	rally of infighting
94	Boxing	puissance des coups	punching power
95	Boxing	coups réguliers	correct hits
96	Boxing	répertoire des coups	repertoire of blows
97	Boxing	coups réguliers	clean punches
98	Boxing	coups fondamentaux	fundamental blows
99	Boxing	échange de coups	exchange of blows
100	Boxing	précision des coups	precision of the blows
101	Boxing	avalanche de coups	flurry of blows
102	Boxing	coups comptabilisés	scoring hits
103	Boxing	enchaînement de coups	series of blows
104	Boxing	coups réguliers	correct blows
Athleticism
105	Athleticism	compte-coups	stroke watch
106	Athleticism	compte-coups	stroke meter
107	Athleticism	nombre de coups	number of strokes
108	Athleticism	magasin à cinq coups	five-shot magazine
109	Athleticism	magasin à cinq coups	five-shot clip
110	Athleticism	chargeur à cinq coups	five-shot clip
111	Athleticism	chargeur à cinq coups	five-shot magazine
Riding
112	Riding	donner des coups dans la bouche du cheval [v]	jab the horse in the mouth with the bit
Yachting
113	Yachting	coups de canon	gun
Shooting
114	Shooting	nombre de coups	number of shots
115	Shooting	marquage des coups	indication of the shots
116	Shooting	coups en excédent	too many shots fired
Wrestling
117	Wrestling	donner des coups de tête [v]	butt