History

deemed

Meanings of "deemed" in French English Dictionary : 14 result(s)

	Category	English	French
General
1	General	deemed	réputé [adj]
2	General	deemed	jugée [v.p./f]
3	General	deemed	jugèrent [v.p./der.]
4	General	deemed	jugé [v.p./der.]
5	General	deemed	jugea [v.p./der.]
6	General	deemed	jugés [v.p./der.]
7	General	deemed	jugeâmes [v.p./der.]
8	General	deemed	jugées [v.p./der.]
9	General	deemed	jugeai [v.p./der.]
UN Terms
10	UN Terms	deemed	réputé [adj]
Parliamentary Terms
11	Parliamentary Terms	deemed	réputé [adj]
12	Parliamentary Terms	deemed	considéré comme
Petroleum
13	Petroleum	deemed	répute [adj]
14	Petroleum	deemed	présume [v.p./der.]

Meanings of "deemed" with other terms in English French Dictionary : 77 result(s)

	Category	English	French
General
1	General	be deemed to	être considéré [v]
2	General	be deemed resigned	être considéré comme ayant démissionné [v]
3	General	be deemed worthy	être considéré comme digne [v]
4	General	be deemed worthy of an award	être considéré comme digne d'un prix [v]
5	General	be deemed worthy of credit	être considéré comme digne de crédit [v]
6	General	be deemed suitable for credit	être considéré convenable pour l'obtention de crédit [v]
7	General	be deemed valid	être considéré comme valide [v]
8	General	be deemed to be final	être considéré comme étant définitif [v]
9	General	be deemed to have accepted	être réputé avoir accepté [v]
10	General	be deemed invalid	être jugé invalide [v]
11	General	deemed suitable	juger adéquat [v]
12	General	deemed export	exportation prévue [f]
Human Resources
13	Human Resources	be deemed to impair the ability	être réputé porter atteinte à la capacité
Accounting
14	Accounting	deemed disposition	disposition réputée [n]
15	Accounting	deemed disposition	disposition présumée [n]
16	Accounting	ıntangible assets at deemed cost	ımmobilisations incorporelles évaluées au coût présumé
17	Accounting	ınvestment property at deemed cost	ımmeubles de placement évalués au coût présumé
18	Accounting	use of fair value as deemed cost	utilisation de la juste valeur en tant que coût présumé
Law
19	Law	be deemed	être réputé [v]
20	Law	be deemed to be directly affected	être réputé être directement touché [v]
21	Law	opinion deemed negative	avis réputé défavorable
22	Law	opinion deemed positive	avis réputé favorable
23	Law	be deemed to be land	avoir un caractère immobilier
24	Law	authorisation deemed rejected	autorisation réputée refusée
25	Law	authorisation deemed granted	autorisation réputée accordée
State Law
26	State Law	be deemed	assimilé [v]
27	State Law	to commence or shall be deemed to be resumed	commencer à courir ou être censé repris
28	State Law	to be deemed to be abandoned	être considéré comme abandonné
29	State Law	to be deemed to be discontinued	être considéré comme abandonné
30	State Law	to be deemed to have notice of a matter	être présumé avoir connaissance d'un fait
31	State Law	to be deemed objectionable	être réputé inadmissible
32	State Law	to be conclusively deemed	être réputé de façon concluante
33	State Law	to be deemed to include a statement	être réputé comporter une disposition
34	State Law	to be deemed to have made	être réputé avoir fait
35	State Law	to be deemed not to be guilty	être réputé ne pas être coupable
36	State Law	to be deemed duly authenticated	être considéré comme dûment légalisé
37	State Law	to be deemed to be revenue moneys	être réputé appartenir au compte de revenu
38	State Law	to be deemed to be complete	être réputé consommé
39	State Law	to be deemed to have lapsed	être réputé caduc
40	State Law	to be deemed to be an employer	être assimilé à un employeur
41	State Law	to be deemed to be wages	être assimilé à un salaire
42	State Law	to be deemed to be a business	être réputé une activité commerciale
43	State Law	to be deemed to vest	être réputé transmettre
44	State Law	deemed or actual trust	fiducie réputée ou réelle
45	State Law	deemed acceptance	acquiescement tacite
46	State Law	to be deemed to continue	être réputé valide
47	State Law	to be deemed to continue	être réputé demeurer en vigueur
48	State Law	to be deemed to have notice	être réputé avisé
49	State Law	to be deemed to be still alive	être tenu pour être resté actif
50	State Law	deemed trust	fiducie présumée
51	State Law	to be deemed to consist	être réputé se composer
52	State Law	to be deemed to be public money	être assimilé à des fonds publics
53	State Law	to be deemed to be capital moneys	être réputé appartenir au compte en capital
54	State Law	to be deemed to have consented	être réputé avoir acquiescé
55	State Law	to be deemed	être considéré/être
56	State Law	the registration shall be deemed to continue	l'inscription est réputée maintenue en vigueur
57	State Law	to be deemed to be in the interest of the public	être réputé d'intérêt public
Governmental Terms
58	Governmental Terms	deemed proceeds of the disposition of a property	produit de disposition présumé d'un bien
59	Governmental Terms	territory deemed to be attached to a municipality	territoire réputé rattaché à une municipalité
60	Governmental Terms	deemed trust	fiducie réputée
61	Governmental Terms	deemed overpayment of tax	paiement d'impôt réputé en trop
Parliamentary Terms
62	Parliamentary Terms	deemed to have been adopted	réputé avoir été adopté
63	Parliamentary Terms	deemed withdrawn	considéré comme retiré
64	Parliamentary Terms	deemed read	réputé avoir été lu
Immigration
65	Immigration	class of persons deemed to have been rehabilitated	catégorie des personnes présumées réadaptées
66	Immigration	deemed to have been rehabilated	présumé réadapté
Lobbying
67	Lobbying	deemed date of filing	date réputée de remise [f]
Education
68	Education	debt deemed uncollectible	créance jugée irrécouvrable
69	Education	deemed annulled	réputé nul
Information Management
70	Information Management	deemed-refusal rate	taux de présomption de refus [m]
71	Information Management	deemed-refusal ratio	ratio de présomption de refus [m]
72	Information Management	deemed-refusal request	demande en présomption de refus [f]
73	Information Management	deemed refusal	présomption de refus [f]
Broadcasting
74	Broadcasting	deemed fill factor	facteur de capacité présumée
Petroleum
75	Petroleum	deemed capital structure	structure présumée du capital
Business Law
76	Business Law	deemed admissions	aveux réputés
77	Business Law	deemed served	signification réputée valide