| French | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | exigeant [adj] | demanding |
| Common | exigeant [v.p./der.] | present participle of exiger |
| General | ||
| General | exigeant [adj] | choosy |
| General | exigeant [adj] | exacting |
| General | exigeant [adj] | fastidious |
| General | exigeant [adj] | demanding |
| General | exigeant [adj] | particular |
| General | exigeant [adj] | choosier |
| Business | ||
| Business | exigeant [adj] | demanding |
| Computer | ||
| Computer | exigeant [adj] | intensive |
| Housing | ||
| Housing | exigeant [adj] | intensive |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | en exigeant [adv] | demandingly | ||
| General | être exigeant [v] | be particular about | ||
| General | être trop exigeant [v] | be too particular | ||
| General | un patron exigeant [m] | a demanding boss | ||
| General | un travail exigeant [m] | a demanding job | ||
| Business | ||||
| Business | exigeant sur le plan émotif [adj] | emotionally demanding | ||
| Business | effort physique exigeant | physically demanding effort | ||
| Law | ||||
| Law | ordonnance exigeant la présence des père et mère | order requiring attendance of parent | ||
| Politics | ||||
| Politics | environnement complexe et exigeant | complex and challenging environment | ||
| Governmental Terms | ||||
| Governmental Terms | avis exigeant le paiement d'impôts exigibles | notice of demand of taxes payable | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | exigeant en ce qui concerne | exasting in | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | terrain exigeant | challenging terrain | ||
