| French | English | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | franc-bord [m] | freeboard |
| Marine | ||
| Marine | franc-bord [m] | free-board |
| Nautical | ||
| Nautical | franc-bord [m] | freeboard |
| Maritime | ||
| Maritime | franc-bord [m] | freeboard |
| Aquaculture | ||
| Aquaculture | franc-bord [m] | freeboard |
| French | English | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | navire de franc-bord | load line ship |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | certificat de franc-bord | freeboard certificate |
| Technical | ||
| Technical | embarcation construite à franc-bord | carvel-built boat |
| Automotive | ||
| Automotive | a franc bord | carvel built |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | pont de franc-bord | freeboard deck |
| Maritime | ||
| Maritime | marque de franc-bord | plimsoll mark |
| Transportation | ||
| Transportation | certificat international de franc-bord [n] | international load line certificate |
| Transportation | marque de franc-bord [n] | plimsoll line |
| Transportation | certificat de franc-bord | load line certificate |
