| English | French | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | guarding | gardiennage [m] |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | guarding | garde [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | guarding | barrière piège pour fuite de courant |
| Basketball | ||
| Basketball | guarding | marquage [m] |
| Hockey | ||
| Hockey | guarding | marquage [m] |
| Handball | ||
| Handball | guarding | marquage [m] |
| English | French | |
|---|---|---|
| Patents | ||
| Patents | personal body guarding | escorte [f] |
| Work Safety | ||
| Work Safety | machine guarding | protection des machines |
| State Law | ||
| State Law | measures for guarding the source of danger | mesures propres à parer au danger |
| Medicine | ||
| Medicine | muscle guarding | defensa muscular |
| Basketball | ||
| Basketball | tight man-to-man guarding | marquage individuel serré |
| Basketball | guarding distance | distance de marquage |
| Basketball | tight guarding | marquage serré |
| Basketball | face guarding | agitation des mains pour gêner la vision |
| Handball | ||
| Handball | tight guarding | marquage serré |
| Medical | ||
| Medical | abdominal guarding | défense péritonéale |
