| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be a monkey wrench in something | mettre les bâtons dans les roues [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | throw a monkey wrench into someone’s busy | mettre des bâtons dans les roues de qqn |
| Construction | ||
| Construction | monkey wrench | pince-étau [f] |
| Construction | screw/monkey wrench | clef anglaise |
| Mechanics | ||
| Mechanics | monkey wrench | clé à molette |
| Mechanics | monkey wrench | clef à molette |
| Technical | ||
| Technical | monkey wrench | clé réglable |
| Technical | monkey wrench | clé à molette |
| Technical | monkey wrench | clé anglaise |
| Automotive | ||
| Automotive | monkey wrench | clé à crémaillère |
| Military | ||
| Military | monkey wrench | clé anglaise |
