tête de - French English Dictionary

tête de

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Meanings of "tête de" in English French Dictionary : 1 result(s)

French English
Aeronautics
tête de forefront

Meanings of "tête de" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

French English
General
à tête de faucon [adv] falcon-headed
à la tête de [adv] at the helm
de la tête [adv] cephalically
de la tête au pied [adv] from bonnet to heels
de la tête au pied [adv] from head to foot
de la tête au pied [adv] from the top of the head to the bottom of the feet
de la tête au pied [adv] from top to toe
donner un coup de tête à [v] butt
saluer d'un signe de tête [v] bow
faire un signe de la tête [v] nod
mettre de l'ordre dans sa tête [v] arrange in the mind
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's brain(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind(s)
être gravé dans la tête de quelqu'un [v] be imprinted on one's mind
être en tête de l'actualité [v] be at the top of the agenda
être à la tête de [v] be at the head of
dépasser de … tête [v] be in over head
être placé en tête de liste [v] be placed near the top
souffler la fumée vers la tête de quelqu'un [v] blow smoke in one's face
exploser la tête de quelqu'un [v] blow somebody's brains out
caresser la tête de quelqu'un [v] caress one's head
couper la tête de quelqu'un [v] chop off someone's head
provoquer des maux de tête [v] cause a headache
entraîner des maux de tête [v] cause a headache
faire dresser les cheveux sur la tête de quelqu'un [v] curl one's hair
couper la tête de quelqu'un [v] cut off one's head
regarder de la tête aux pieds [v] eye from head to foot
entrer dans la tête de [v] get inside the mind of
se mettre dans la tête de [v] get it into one's head that ...
hochement de tête [n] nod
signe de la tête [n] nod
mal de tête [n] headache
arrière de la tête [m] back of the head
studio tête de programme [m] continuity studio
tête de nœud [m] dickhead
(mal de tête) qui subsiste [adj] nagging
armé de la tête au pied [adj] armed from tip to toe
à tête de méduse [adj] caput medusae
tête de flèche [f] arrowheads
tête de turc [f] aunt sally
tête de lit [f] bedhead
tête de nœud [f] bell end
tête de linotte [f] birdbrain
tête de boulon [f] bullet head
tête de mort [f] death's head
tête de mort [f] death's-head
tête de cerf [f] deer head
tête de linotte [f] feather-brain
tête de linotte [m/f] addle brain
tête de linotte [m/f] addle pate
tête de linotte [m/f] addle-brain
sur un coup de tête on impulse
mal de tête headache
Idioms
coûter les yeux de la tête [v] cost an arm and a leg
ça cout les yeux de la tête be very expensive
ça cout les yeux de la tête cost a great deal
tête de fouine weasel face
tête de fouine pale-looking
être une tête de linotte to be a scatterbrain
tête de fouine nosy person
coûter les yeux de la tête be very expensive
tourner la tête de quelqu'un to turn someone's head
se payer la tête de quelqu'un to take the mickey
être une tête de turc to be an aunt sally
se payer la tête de qqn make fun of someone
chercher des poux dans la tête de try to make trouble for
tête de fouine ugly as sin
Expressions
coûte les yeux de la tête it costs an arm and a leg
ça a coûté les yeux de la tête ıt cost an arm and a leg
Proverbs
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambes who falls short in the head must be long in the heels
mieux vaut être tête de chien (var. souris) que queue de lion better be the head of a dog than the tail of a lion
qui a tête de cire ne doit pas s'approcher du feu he that hath a head of wax must not walk in the sun
Business
à la tête de at the head of
être à la tête de to be head of
mal de tête headache
chasseur de tête head-hunter
être à la tête de be head of
Patents
appuie-tête pour sièges de véhicules head-rests for vehicle seats
Work Safety
tour de tête headband
protection de la tête head protection
Material Safety
maux de tête headache
Human Resources
afficheur de tête [m] head-mounted display
afficheur de tête [m] helmet-mounted vrd
afficheur de tête [m] head mount
afficheur de tête [m] head set
afficheur de tête [m] helmet-mounted vr display
Accounting
tête de groupe group head
Finance
prix en tête de puits wellhead price
Economy
industries de tête leading industries
idée d'être dans le peloton de tête front runner
peloton de tête leading group
Law
tête de liste party's leading candidate
Politics
groupe de tête [m] leading group
groupe de tête [m] leading bunch
groupe de tête [m] lead group
UN Terms
tête de détecteur search head
Parliamentary Terms
consentir par un signe de tête [v] nod
signe de tête affirmatif [m] nod
saluer de la tête make obeisance
Passport Terms
sommet naturel de la tête [m] natural top of the head
dimensions du menton au sommet de la tête [f] dimensions from chin to crown of head
Computer Science
domaine de tête top-level domain
Internet
coureuse de tête [m] leader
coureuse de tête [m] leading rider
tête de gondole (tg) shelf end
Informatics
en tête de ligne et de colonne line and column header
Telecommunications
signal de début d'en-tête start-of-heading signal
Electricity
tête de trolley trolley-head
isolation entre couches de tête de bobine belt insulation
tête de trolley current collector
isolation de tête de bobine winding overhang support insulation
analyse de l'espace de tête headspace analysis
tête de bobine winding overhang
support de tête de bobine winding overhang support
calage de tête de bobine overhang packing
borne à serrage sous tête de vis screw terminal
dispositif de serrage à serrage sous tête de vis screw clamping unit
Computer
en-tête de méthode [m] method head
écrasement de tête [m] head crash
en-tête de contrôle [m] control header
tête de liste [f] head of list
tête de prélecture [f] preread head
fonction de transfert asservie aux mouvements de la tête [f] head-related transfer function
tête de lecture-écriture [f] read/write head
tête de lecture [f] read head
tête de vis spanner
en-tête de contrôle control header
affiche l'en-tête de réponse show reply-to header
tête de lecture read head
en-tête de formulaire form header
nouvel en-tête de message : new message header:
l'en-tête de forum n'est pas correct the newsgroups header is not valid
script java dans l'en-tête de document java script in page header
en-tête de fichier incorrect ınvalid file header
tête de lecture/écriture read/write head
écrasement de tête head crash
tête de flash directionnelle bounce flash head
tête de lecture-écriture read/write head
style de l'en-tête header style
en-tête de courrier mail header
en-tête et bas de page header and footer
Science
nœud de tête de bigue lashing (ropework)
Genetic Biology
séquence de tête leader sequence
séquence de tête leader
séquence de tête leader region
Genetic Science
séquence de tête [f] leader
séquence de tête [f] leader region
séquence de tête [f] leader sequence
Nature Science
poisson tête de serpent snakehead
Chemistry
tête de meulage grinding head
tête de rodage hone
tête de rodage honing head
tête de rodage honing head
tête de rodage honing tool
Biotechnology
séquence de tête leader sequence
Medicine
mal de tête [m] headache
structure de la région de la tête et du cou structure of head and neck region
mouvement de la tête head movement
articulations de la région de la tête et du cou joints of head and neck region
cancer de la tête du pancreas malignant neoplasm of the head of pancreas
port de la tête head carriage
muscle de la région de la tête et du cou muscle of head and neck region
fort mal de tête migraine
tête de face front of head
sens de la position de la tête sense of head position
peau de la région de la tête et du cou skin of head and neck region
mal de tête headache
mal de tête headache
Ornithology
conure tête-de-feu rose-headed parakeet
manakin tête-de-feu fiery-capped manakin
tête de feu sharpbill
élénie tête-de-feu rufous-crowned elaenia
tête-de-peluche couronné plushcap
tête-de-feu pelucheux orange-fronted plushcrown
rémiz tête-de-feu fire-capped tit
Orthoptics
attitude compensatrice de la tête compensatory head posture
Dentistry
tête de la fraise bur head
Psychology
le temps des fêtes sans mal de tête serve the best to your party guests
Construction
rive de tête upper edge of a roof panel
tête de chevron rafter end
tête de frappe striking face
réservoir de tête uppermost reservoir
tête de mur end face of a wall
tête de chat small round piece of rubble
tête de câble cable end
vanne de tête d'eau penstock
tête de poteau stanchion head
tête de puits well head
réservoir en tête de vallée headwaters reservoir
tête de gicleur nozzle
tête de clou nail head
tête de brûleur burner nozzle
tête de forage cutting head
clou à tête de diamant clout nail
tête de meulage grinding head
tête de chevalement underpinning beam
ouvrages de tête headworks
tête de poteau column head
tête de vernisseuse painting head
tête de boulon bolt head
tête de pieu pile cap
Housing
tête de branchement [f] service head
Fencing
tête de série seeded competitor
Lighting
feu de tête de mât mast-head light
Architecture
tête de pont [f] bridge-head
Textile
tête de fusion melt block
tête de pince gripper head
tête de lance gripper head
tête de pince nipper head
tête de lance nipper head
Mechanics
tête de vérin cylinder head
cercle de tête tip circle
épaisseur de la tête head thickness
surface de tête tip surface
diamètre de tête tip diameter
cylindre de tête tip cylinder
tambour de tête head pulley
dépouille de tête tip relief
tête de travail work head
tête de bielle crank head
tête de marteau hammer head
diamètre de la tête head diameter
Photography
tête de flash directionnelle bounce flash head
tête de vis spanner
Electromechanics
tête de bielle connecting rod head
tête de vérin cylinder head
Coin Minting
peloton de tête [m] leading bunch
peloton de tête [m] lead group
nom de domaine de tête [m] top-level domain name
peloton de tête [m] leading group
Technical
petite tête de bielle small end of connecting rod
onde de choc de tête head shock wave
tête de tube casing head
efficacité absolue d'une tête de lecture reproducing head absolute efficiency
tête de piston top of piston
tête de série first production line
vis de pression à tête hexagonale hexagon set screw
tête de lecture pickup
tête de rivet rivet head
tête de perçage drilling head
tête de meulage grinding head
tête de lecture reading head
noyau de tête magnétique magnetic head core
tête de lecture scanning head
tête de page header
boulon à tête en forme de d d-headed bolt
tête de bielle big end (conn. rod)
tête de lecture playback head
tête magnétique de lecture magnetic reproducing head
tête de vérin cylinder head
tête de soupape valve head
tête de piston crosshead
encrassement de tête head clogging
tête de lecture idéale ideal reproducing head
tête de série pre-production run
vis à tête en goutte-de-suif raised-head screw
tête de bielle cross-head end
tête de lecture pick-up (pu)
tête de visée gunsight head
tête de bielle connecting rod end
tête de bobine winding overhang
tête de lecture stylus cartridge
tête de la vis bolt head
traverse de tête buffer beam
tête de bielle rod big end
tête de cheval quadrant
tête de lecture électrostatique capacitor pick-up
unité de tête cab unit
tête de pompe pump head
travail de tête brain work
tête de distributeur distributor cap
tête de bielle en étrier solid-end
tête de soupape valve-head
tête de bielle connecting rod head
coussinet de tête de bielle big end bearing
cercle de tête addendum circle
tête de bielle à fourche fork head
diamètre de la tête head diameter
tête de lecture read head
feu de tête de mât masthead light
tête de lecture sound head
chef de tête de seau bucket main ladder
tête de bélier ram’s horn
tête de balayage scanner head
rivet à tête fraisée et goutte de suif raised countersunk rivet
tête de boulon bolthead
tête de fraisage milling head
rivet à tête goutte de suif brazier head rivet
tête de bélier double hook
tête de mât mast head
tête de réseau network head
coussinet de tête de bielle connecting rod bearing
tête de perçage multibroche multispindle drilling head
fanal de tête headlight
tête de bielle connecting rod top end
coussinet de tête de bielle connecting rod big end bearing
tête de lecture à effet hall hall effect reproducing head
rivet tête goutte de suif mush head rivet
tête de fraisage hob head
tête de lecture électrostatique capacitance pick-up
voiture de tête leading car
tête de marteau hammer head
cercle de tête outside circle
vis à tête goutte de suif brazier head-screw
épaisseur de la tête head thickness
tête de boulon bolt head
tête de bielle connecting rod big end
tête de piston piston crown
tête de balayage scanning head
Paper and Printing
caisse de tête head box
rouleau de tête breast roll
tête de compas compass head
caisse de tête trois couches triple headbox
Automotive
coussin gonflable latéral de tête [m] window bag
cercle de tête [m] tip circle
dispositif de vision tête haute [m] head up display
tête de l'élément de pompage [f] plunger-and-barrel head
tête de l'étincelle [f] spark head
tête de bobine [f] winding head
tête de piston piston top
tête de bielle connecting rod end
tête de mélange mixing head
tête de butoir buffer head
épaisseur de la tête head thickness
tête de marteau hammer head
tête de découpage stamping head
tête de fraisage milling head
tête de bielle big end
tête de piston piston head
position de tête pole position
coupelle de tête de bielle big-end cap
tête de vis bolt head
tête de lecture reading head
diamètre de la tête head diameter
collecteur de tête headertank
collecteur de tête header tank
tête de bobine winding overhang
longueur de tête en tête length between perpendiculars
coussinet de tête de bielle big-end bearing
tête de lecture playback head
moulure de tête headliner
tête de meulage grinding head
Aeronautics
vis à tête goutte de suif raised-head screw
tête de lecture magnetic reproducing head
avion tête de serie first production aircraft
tête de bielle rod big end
tête double de percussion dual-discharge head
tête de bruleur burner head
boulon de tête de bielle big-end bolt
visite avant vol en tête de ligne terminal turnaround inspection
mécanisme de tête de rotor rotor head mechanism
rivet à tête fraisée et goutte de suif raised countersunk rivet
vis à tête goutte de suif brazier head screw
tête de piston piston head
axe de tête de biellette wrist pin
tête de serie first production line
tête de pont aérien air head
rivet à tête de mandrin prisonnier break stem pop rivet
tête double de percussion dual discharge head
rivet à tête goutte de suif brazier rivet
tête de vérin à bille ball screw jack head
tête de jetée pierhead
combine de tête boom set
tête de rotor principal main rotor head
équipement de tête headset equipment
palier de tête de bielle big end bearing
carénage de tête de rotor rotor head cowling
tête de percussion percussion head
soupape à tête de champignon mushroom head valve
rivet à tête goutte de suif button head rivet
tête d'avertisseur de givrage ice probe
tête de rotor de queue tail rotor head
tête de piston affaissée sunk piston head
tête de pompe pump head
capuchon sphérique pour tête de vis jacking dome
via à tête goutte de suif screw brazier head
demi-coussinet de tête de bielle big-end keep
tête de travail work head
chapeau de tête de rotor rotor head fairing
onde de choc de tête de proue head shock wave
boite de raccordement de tête headset jack outlet panel
arrêt de tête head stop
vis à tête goutte de suif mushroom head screw
coiffe de tête de rotor rotor head cap
tête de bielle big end
appui-tête de siège éjectable ejection-seat headrest
noyer la tête de vis flush
tête de filtre filter head
carénage de tête rotor rotor head cover
tête de bielle connecting rod small end
planche de bord de tête pilote pilot's facial panel
en-tête de message message heading
système de rappel de tête head restraint system
mur de tête headwall
tête de moyeu integre rigide integral rigid head
tête de décharge discharge head
tête de bruleur burner bread
axe de tête de biellette knuckle pin
tête de distributeur distributor head
planche de bord de tête copilote copilot's facia panel
tête de la virgule nuageuse comma head
tête de lecture reading head
section de tête leading cell
rivet à tête de mandrin perdu break head pop rivet
boulon à tête en forme de d d-headed bolt
tête de transmission keying head
tête de bielle crank head
tête d'avertisseur de givrage ice detector head
tête de voilure tournante rotary wing head
tête de boulon bolt head
viseur de vol tête haute head-up sight
tête de soupape valve head
tête de biellette wrist-pin end
distributeur de gaz dans la tête rotor rotor head distributor
palier de tête de bielle big-end bearing
tête de vis screw head
tête de rotor rotor head
tête de serrage rapide quick gripping head
prise de lampe serre-tête headband light receptacle
palier de tête de bielle rod end-bearing
Nautical
feu de tête de mât masthead light
tête de mât mast head
tête de roche reef
Maritime
tête de safran [f] rudder head
tête de mât [f] mast head
tête de safran rudder head
feu de tête de mât masthead light
cotre en tête de mât masthead cutter
planche de tête headboard
tête de mât mast head
Transportation
tête de ligne [n] railhead
Broadcasting
reçu en direct à la tête de ligne locale received directly over the air at the local head end
tête de ligne head end
tête de ligne locale local head end
Beekeping
sphinx tête de mort death's-head hawk moth
Beekeeping
sphinx tête de mort death's-head hawk moth
Aquaculture
réservoir de tête header tank
étang de tête head pond
Animal Breeding
séquence de tête leader sequence
Animal Breeding
viande de tête head meat
tête de filet butt tenderloin
Geology
tête de levage hoisting cap
tête de puits well top
tête de chat cat’s head
tête de puits mouth of a well
tête de carottier core bit
Wild Species
lampe-de-tête joue-droite straightcheek headlightfish
lampe-de-tête à taches blanches california headlightfish
lampe-de-tête carrée square headlightfish
lampe-de-tête de casseur bouncer headlightfish
lampe-de-tête lampion flashlight headlightfish
tête-de-roche rockhead
tête-de-boule fathead minnow
cypripède tête-de-bélier ram's-head lady's-slipper
lampe-de-tête unidentée eventooth headlightfish
lampe-de-tête de taaning taaning's headlightfish
Fish
porcelaine tête de serpent serpent's head cowrie
méduse tête-de-choux cannonball jellyfish
tête de serpent tachetée spotted snakehead
tête de serpent d'ındonésie ındonesian snakehead
poisson tête de serpent snakehead
poissons tête de serpent snakeheads
tête-de-boule fathead minnow
tête de boule fathead minnow
gobie à tête de grenouille frogface goby
tête de serpent strié striped snakehead
Botanic
en forme de petite tête capitellate
Zoology
tête de méduse [f] basket star
tête de vieillard [f] plumose anemone
cercopithèque à tête de hibou owl-faced monkey
cercopithèque à tête de hibou owl-faced guenon
tête de cheval horsehead seal
tête de feu sharpbill
pou de la tête head louse
tête de cheval grey seal
tête de feu crested sharpbill
Petroleum
tête de puits [f] wellhead
Heritage Conservation
tête de pont bridge head
Military
éléments de tête leading elements
véhicule de tête front vehicle
tête de rotor principal main rotor head
tête de plage beachhead
limite de tête de pont bridgehead line
tête de pont aérienne airhead
feu de tête de mât mast head light
tête de piston piston head
tête de lecture reading head
tête de pont bridgehead
tête de cartouche cartridge head
tête de rotor rotor head
tête de fusée rocket head
Bookbinding
tirage de tête edition (binding)
tranche de tête top edge
Art
tête de pont bridgehead
Sports
tête de série seeded player
tête de série seed
Football
jouer de la tête [v] head
marquer de la tête [v] head in
jouer de la tête [v] play with the head
dégager de la tête [v] head the ball clear