| English | French | |
|---|---|---|
| Marine | ||
| Marine | main-top-sail | voile de grand hunier |
| Marine | top-sail-sheets | écoutes des huniers |
| Marine | main-top-sail | grand hunier |
| Marine | mizzen-top-sail | grand hunier |
| Marine | sprit-top-sail-yard | vergue de contre-civadière |
| Marine | mizzen-top-sail | voile de perroquet de fougue |
| Marine | fore-top-sail | petit hunier |
| Marine | sprit-top-sail | voile de contre-civadière |
| Marine | sprit-top-sail-braces | bras de la contre-civadière |
