German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Nachgiebigkeit [f] | acquiescence |
General | Nachgiebigkeit [f] | springiness |
General | Nachgiebigkeit [f] | permissiveness |
General | Nachgiebigkeit [f] | compliancy |
General | Nachgiebigkeit [f] | yieldingness |
General | Nachgiebigkeit [f] | indulgence |
General | Nachgiebigkeit [f] | facileness |
General | Nachgiebigkeit [f] | softness |
General | Nachgiebigkeit [f] | compliance |
General | Nachgiebigkeit [f] | resilience |
General | Nachgiebigkeit [f] | complaisance (to/towards) |
Work Safety | ||
Work Safety | Nachgiebigkeit [f] | compliance |
Technical | ||
Technical | Nachgiebigkeit [f] | flexibility |
Technical | Nachgiebigkeit [f] | mobility |
Technical | Nachgiebigkeit [f] | compliance of a spring |
Technical | Nachgiebigkeit [f] | compliance |
Metallurgy | ||
Metallurgy | Nachgiebigkeit [f] | yielding |
Physics | ||
Physics | Nachgiebigkeit [f] | compliance |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Nachgiebigkeit (gegenüber) [f] | indulgence (of) | ||
General | Nachgiebigkeit gegen sich selbst [f] | self-indulgence | ||
General | zu große Nachgiebigkeit | overindulgence | ||
General | Nachgiebigkeit eines Roboters (gegenüber Krafteinwirkung) | compliance of a robot | ||
Technical | ||||
Technical | akustische Nachgiebigkeit [f] | acoustic compliance | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | örtliche Nachgiebigkeit [f] | local yielding | ||
Physics | ||||
Physics | Nachgiebigkeit (Kehrwert der Steifigkeit) [f] | compliance |