| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Peilung [f] | fix |
| General | Peilung [f] | bearing |
| General | Peilung [f] | taking a bearing |
| Technical | ||
| Technical | Peilung [f] | direction finding |
| Astronomy | ||
| Astronomy | Peilung [f] | fix |
| Astronomy | Peilung [f] | heading (spacecraft) |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | Peilung [f] | DF bearing |
| Aeronautics | Peilung [f] | direction finding |
| Aeronautics | Peilung [f] | bearing |
| Radio | ||
| Radio | Peilung [f] | bearing |
| Radio | Peilung [f] | direction finding |
| Maritime | ||
| Maritime | Peilung [f] | sounding |
| Maritime | Peilung [f] | bearing (navigation) |
| Nautical | ||
| Nautical | Peilung [f] | bearing |
| Firearms | ||
| Firearms | Peilung [f] | bearing |
| Firearms | Peilung | bearing |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Peilung (der Wassertiefe) [f] | sounding | ||
| General | stehende Peilung | constant bearing | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | hydrodynamische Peilung [f] | hydrodynamic bearing | ||
| Astronomy | magnetische Peilung [f] | magnetic bearing | ||
| Astronomy | Baugruppe zur Peilung und Kraftübertragung | bearing and power transfer assembly | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | magnetische Peilung [f] | magnetic bearing | ||
| Aeronautics | gegenseitige Peilung [f] | reciprocal bearing | ||
| Aeronautics | missweisende Peilung [f] | magnetic bearing | ||
| Aeronautics | rechtweisende Peilung | true bearing | ||
| Aeronautics | missweisender Peilung | magnetic bearing | ||
| Radio | ||||
| Radio | rechtweisende Peilung [f] | true bearing | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | stehende Peilung [f] | steady bearing | ||
| Maritime | gleich bleibende Peilung [f] | steady bearing | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | rechtweisende Peilung | true bearing | ||
| Marine | ||||
| Marine | rechtweisende Peilung [f] | true bearing | ||
