German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Unterlassung [f] | misprision |
General | Unterlassung [f] | default |
General | Unterlassung [f] | neglectedness |
General | Unterlassung [f] | pretermission |
General | Unterlassung [f] | omission |
General | Unterlassung [f] | neglect |
General | Unterlassung [f] | failure |
General | Unterlassung [f] | desistence |
General | Unterlassung [f] | failure to act |
Business | ||
Business | Unterlassung [f] | failure |
Business | Unterlassung [f] | omission |
Business | Unterlassung | omission |
Law | ||
Law | Unterlassung [f] | nonfeasance |
Law | Unterlassung [f] | forbearance |
Automotive | ||
Automotive | Unterlassung [f] | omission |
Automotive | Unterlassung [f] | default |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | auf Unterlassung klagen [v] | ask for an injunction | ||
General | Handlung oder Unterlassung | act or failure to act | ||
Business | ||||
Business | vorsätzliche Unterlassung | willful default | ||
Business | Unterlassung einer Mitteilung | non-disclosure | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | durch die Unterlassung | through the omission | ||
Law | ||||
Law | Unterlassung rechtzeitiger Klagebeantwortung | default of defence | ||
Insurance | ||||
Insurance | vorsätzliche Unterlassung | willful default |