| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Vertagung [f] | prorogation |
| General | Vertagung [f] | adjournment |
| General | Vertagung [f] | remission |
| Business | ||
| Business | Vertagung [f] | adjournment |
| Business | Vertagung [f] | continuance |
| Business | Vertagung [f] | postponement |
| Business | Vertagung [f] | deferment |
| Employment | ||
| Employment | Vertagung [f] | adjournment |
| EU Terms | ||
| EU Terms | Vertagung [f] | adjournment |
| Administration | ||
| Administration | Vertagung [f] | adjournment of a meeting |
| Administration | Vertagung [f] | adjournment (until/for) |
| Engineering | ||
| Engineering | Vertagung [f] | adjournment |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Vertagung (auf) [f] | continuance (until) | ||
| General | neue Vertagung [f] | readjournment | ||
| General | Vertagung des Prozesses [f] | adjournment of the trial | ||
| General | Vertagung der Verhandlung [f] | adjournment of the trial | ||
| General | Vertagung des Verfahrens [f] | adjournment of the trial | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | Ich beantrage Vertagung. | I move we adjourn. | ||
| Business | ||||
| Business | Vertagung einer Zusammenkunft | adjournment of a meeting | ||
| Business | Vertagung einer Sitzung | adjournment of a meeting | ||
| Business | die Vertagung beantragen | to apply for an adjournment | ||
| Business | Vertagung auf unbestimmte Zeit | adjournment sine die (without day) | ||
| Law | ||||
| Law | Antrag auf Vertagung | motion for the adjournment | ||
| Administration | ||||
| Administration | Vertagung {f} einer Sitzung | adjournment of a meeting | ||
