| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | absolut sicher [adj] | as safe as houses |
| General | absolut sicher [v] | be as safe as houses |
| Idioms | ||
| Idioms | absolut sicher | as safe as houses |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | absolut sicher [adj] | foolproof |
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | absolut sicher sein [v] | be dead certain |
| General | absolut sicher sein [v] | be safe as houses |
| General | absolut sicher sein [v] | be dead certain |
| General | sich einer Sache absolut sicher sein [v] | be positive about |
| Idioms | ||
| Idioms | sich absolut sicher sein [v] | bet one's bottom dollar |
| Idioms | sich absolut sicher sein [v] | bet one's life |
| Idioms | absolut sicher sein | to be as safe as houses |
| Idioms | sich absolut sicher sein | bet one's bottom life |
| Colloquial | ||
| Colloquial | absolut sicher sein [übertragen] [v] | be as safe as houses |
| Colloquial | sich absolut sicher sein [v] | bet one's boots on |
