at it

Meanings of "at it" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Category	English	German
Phrases
1	Phrases	at it	daran [adv]
Colloquial
2	Colloquial	at it	bei der Sache
3	Colloquial	at it	dabei
4	Colloquial	at it	daran
5	Colloquial	at it	darin

Meanings of "at it" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	by just looking at it	nur vom Anschauen [adv]
2	General	by just looking at it	nur vom Ansehen [adv]
3	General	at it	dabei [adv]
4	General	go at it hammer and tongs	sich streiten, dass die Fetzen fliegen [v]
5	General	go at it hammer and tongs	sich in die Wolle kriegen [v]
6	General	go at it hammer and tongs	sich an den Kragen gehen [v]
7	General	go at it hammer and tongs	sich ins Zeug legen [v]
8	General	go at it hammer and tongs	sich reinhängen [v]
9	General	It came just at the right time.	Es kam mir gerade gelegen.
10	General	don't try it at home!	bitte nicht nachmachen!
11	General	looking at it the other way round	andersherum betrachtet
12	General	at it	daran
Idioms
13	Idioms	always at it	immer am Ball
14	Idioms	be at it hammer and tongs	streiten
15	Idioms	be at it hammer and tongs	kämpfen
16	Idioms	be hard at it	sehr beschäftigt sein
17	Idioms	be hard at it	sehr viel zu tun haben
18	Idioms	be at it hammer and tongs	sich bis aufs Messer bekämpfen
19	Idioms	be at it hammer and tongs	sich streiten, bis die Fetzen fliegen
20	Idioms	be hard at it	fleißig am Arbeiten sein
21	Idioms	be hard at it	fest bei der Arbeit sein
22	Idioms	be hard at it	fleißig wie eine Biene sein
Phrases
23	Phrases	i'll see to it at once	Ich werde mich sofort darum kümmern
24	Phrases	at length it dawned on me that	schließlich dämmerte es mir, dass
Speaking
25	Speaking	I can't get at it.	Ich kann es nicht erreichen.
26	Speaking	I did it at his suggestion.	Ich tat es auf seine Anregung hin.
27	Speaking	I'll have a whack at it.	Ich probier's einmal.
28	Speaking	I'll make one more stab at it.	Einmal probiere ich's noch.
29	Speaking	I'll see to it at once.	Ich werde mich sofort darum kümmern.
30	Speaking	It is laughed at	es wird gelacht
31	Speaking	It was done at her instigation.	Er/sie/es erfolgte auf ihre Veranlassung.
32	Speaking	It was good average at best.	Das war bestenfalls guter Durchschnitt.
33	Speaking	Let's have a go at it.	Versuchen wir es mal.
34	Speaking	Let's leave it at that!	Lassen wir es dabei bewenden!
35	Speaking	Let's leave it at that!	Wir wollen es dabei bewenden lassen!
36	Speaking	Let's leave it at that.	Wir wollen es dabei belassen.
37	Speaking	May I take a look (at it)?	Darf ich sehen?
38	Speaking	May I take a look (at it)?	Darf ich (es) mal sehen?
Colloquial
39	Colloquial	go at it like a bull in a china shop	sich anstellen wie ein Elefant im Porzellanladen [übertragen] [v]
40	Colloquial	have it all at one's fingertips	eingefuchst sein [v]
41	Colloquial	keep at it	bei der Stange bleiben [übertragen] [v]
42	Colloquial	at it again	erneut
43	Colloquial	at it again	schon wieder
44	Colloquial	but it doesn't matter at all	aber das ist jetzt egal
45	Colloquial	but it doesn't matter at all	aber das macht nichts mehr
46	Colloquial	but it doesn't matter at all	aber es spielt keine Rolle mehr