at (someone)

Meanings of "at (someone)" with other terms in English German Dictionary : 173 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	poke (at someone)	Seitenhieb (auf/gegen jemanden) [m]
2	General	poke (at someone)	Spitze (gegen jemanden) [f]
3	General	not to deign to look at someone	jemanden keines Blickes würdigen [v]
4	General	lash out at someone	auf jemanden losgehen [v]
5	General	lash out at someone	jemanden kritisieren [v]
6	General	lash out at someone	jemanden angreifen [v]
7	General	laugh (at someone)	jemanden lachen (über) [v]
8	General	laugh (at someone)	jemanden auslachen [v]
9	General	laugh (at someone)	jemanden anlachen [v]
10	General	leer at someone	jemanden mit anzüglichen Blicken taxieren [v]
11	General	look at someone askance	jemanden schief ansehen [v]
12	General	look at someone with contempt	jemanden verächtlich ansehen [v]
13	General	look at someone questioningly	jemanden fragend ansehen [v]
14	General	make a pass at someone	einen Annäherungsversuch bei jemandem machen [v]
15	General	make eyes at someone	jemanden angaffen [v]
16	General	make eyes at someone	jemanden anhimmeln [v]
17	General	make eyes at someone	jemandem schöne Augen machen [v]
18	General	nod to/at someone	jemandem zunicken [v]
19	General	paw at someone	jemanden betätscheln [v]
20	General	peer hard at someone	jemanden anstarren [v]
21	General	peer hard at someone	jemanden fixieren [v]
22	General	point the finger at someone	jemanden beschuldigen [v]
23	General	point the finger at someone	mit dem Finger auf jemanden zeigen [v]
24	General	roar at someone	jemanden anbrüllen [v]
25	General	dart a glance at someone	jemandem einen Blick zuwerfen [v]
26	General	frown at someone	jemanden finster/stirnrunzelnd ansehen [v]
27	General	frown at someone disapprovingly	jemanden missbilligend ansehen [v]
28	General	fuss at someone	jemandem keine Ruhe lassen [v]
29	General	fuss at someone	jemanden nervös machen [v]
30	General	gawk at someone	jemanden begaffen [v]
31	General	gawp at someone	jemanden begaffen [v]
32	General	grin at someone	jemanden angrinsen [v]
33	General	gripe at someone	anmotzen [v]
34	General	gripe at someone	ausmeckern [v]
35	General	gripe at someone	jemanden anmeckern [v]
36	General	growl at someone	jemanden anknurren [v]
37	General	hit out at someone	auf jemanden einschlagen [v]
38	General	hit out at someone	jemanden scharf angreifen [v]
39	General	hit out at someone	jemanden scharf attackieren [v]
40	General	hurl insults at someone	jemandem Beleidigungen an den Kopf werfen [v]
41	General	hurl something at someone	jemandem etwas entgegenschleudern [v]
42	General	bawl at someone	jemanden anbrüllen [v]
43	General	bawl at someone	jemanden anschreien [v]
44	General	be annoyed at someone	auf jemanden ärgerlich sein [v]
45	General	be miffed at someone for something	jemandem etwas übelnehmen [v]
46	General	be royally pissed at someone	auf jemanden stocksauer sein [v]
47	General	be targeted at someone	auf jemanden gerichtet sein [v]
48	General	be targeted at someone	sich an jemanden richten [v]
49	General	be targeted at someone	jemanden als Zielgruppe haben (Werbung, Produkt, etc.) [v]
50	General	beam at someone	jemanden anstrahlen [v]
51	General	scowl at someone	jemanden böse ansehen [v]
52	General	shout insults at someone	jemanden beschimpfen [v]
53	General	simper at someone	jemanden affektiert/gekünstelt anlächeln [v]
54	General	smile at someone	über jemanden lächeln [v]
55	General	smile at someone	jemandem zulächeln [v]
56	General	snap at someone	jemanden anfahren [v]
57	General	sneer at someone	jemanden verspotten [v]
58	General	spit at someone	jemanden anfauchen [v]
59	General	stare at someone with a fixed gaze	jemanden unverwandt anstarren [v]
60	General	stick out your tongue at someone	someone die Zunge herausstecken [v]
61	General	stick out your tongue at someone	jemandem die Zunge herausstecken [v]
62	General	strike out at someone	jemanden angreifen [v]
63	General	swear at someone	jemanden wüst beschimpfen [v]
64	General	swipe at someone	nach jemandem schlagen [v]
65	General	take a sideswipe at someone	jemandem einen Seitenhieb versetzen [v]
66	General	throw oneself at someone	sich an jemanden ranschmeißen [v]
67	General	thumb your nose at someone	jemandem eine (lange) Nase drehen/machen [v]
68	General	train a gun at someone	eine Waffe auf jemanden richten [v]
69	General	turn (round) to face (look at) someone	jemandem das Gesicht zuwenden [v]
70	General	wink at someone	jemandem zublinzeln [v]
71	General	wink at someone	jemandem zuzwinkern [v]
72	General	woof at someone	jemanden anbellen [v]
73	General	to jeer at someone	jemanden verspotten [v]
74	General	bellow at someone	jemanden anbrüllen [v]
75	General	to look daggers at someone	jemanden hasserfüllt ansehen [v]
76	General	to bawl at someone	jemanden anbrüllen [v]
77	General	rant and rave at someone	mit jemandem schimpfen [v]
78	General	to nag at someone	an jemandem herumnörgeln [v]
79	General	to jeer at someone	jemanden verhöhnen [v]
80	General	grin at someone	jemanden anlächeln [v]
81	General	to make a dead set at someone	über jemanden herfallen [v]
82	General	ogle at someone	mit jemandem liebäugeln [v]
83	General	to make sheep's eyes at someone	jemanden anschmachten [v]
84	General	to tilt at someone	jemanden attackieren [v]
85	General	to bawl at someone	jemanden anschreien [v]
86	General	fire at someone	auf jemanden schießen [v]
87	General	wave at someone	jemandem zuwinken [v]
88	General	glower at someone	jemanden finster ansehen [v]
89	General	look at someone in disbelief	jemanden fassungslos ansehen [v]
90	General	take a snap at someone	nach jemandem schnappen [v]
91	General	aim a gun at someone	eine Waffe auf jemanden richten [v]
92	General	aim a gun at someone	mit einer Waffe auf jemanden zielen [v]
93	General	be mad at (someone)	böse sein auf (jemanden) [v]
94	General	be mad at (someone)	sich geärgert haben über (jemanden) [v]
95	General	be offended at someone	sich von jemandem angegriffen fühlen [v]
96	General	be surprised at someone	über jemanden verwundert sein [v]
97	General	be surprised at someone	über jemanden überrascht sein [v]
98	General	chop at someone	jemanden abschlachten [v]
99	General	dig (at someone)	sticheln [v]
100	General	dig (at someone)	in den Schmutz ziehen [v]
101	General	direct criticism at someone	Kritik richten auf [v]
102	General	fight back at someone	sich gegen jemanden wehren [v]
103	General	fight back at someone	sich gegen jemanden verteidigen [v]
104	General	flash a smile at someone	jemandem zulächeln [v]
105	General	flash a smile at someone	jemanden anlächeln [v]
106	General	fling something at someone	jemandem etwas zuwerfen [v]
107	General	frown at someone	jemanden schräg anschauen [v]
108	General	gaze at someone in astonishment	jemanden erstaunt anstarren [v]
109	General	get at someone	jemandem zusetzen [v]
110	General	giggle at someone	über jemanden kichern [v]
111	General	goggle at someone	jemanden anstarren [v]
112	General	goggle at someone	jemanden anglotzen [v]
113	General	growl at someone	jemanden anknurren [v]
114	General	growl at someone	jemanden anbrummen [v]
115	General	growl at someone	jemanden anmaulen [v]
116	General	hack away at someone	auf jemandem rumhacken [v]
117	General	heave a snowball at someone	einen Schneeball nach jemandem werfen [v]
118	General	heave something at someone	etwas nach jemandem schmeißen [v]
119	General	hit back at someone	jemandem Kontra geben [v]
120	General	griped at someone	angemotzt
121	General	griped at someone	ausgemeckert
122	General	griped at someone	jemanden angemeckert
123	General	griping at someone	anmotzend
124	General	griping at someone	ausmeckernd
125	General	griping at someone	jemanden anmeckernd
126	General	grin at someone	jemanden angrinsen
Idioms
127	Idioms	to take a dig at someone	gegen jemanden sticheln [v]
128	Idioms	be sore at someone	mit jemandem böse sein [v]
129	Idioms	be sore at someone	mit jemandem sauer sein [v]
130	Idioms	be revolted at someone	von jemandem abgestoßen sein [v]
131	Idioms	be angry at someone	auf jemanden sauer sein
132	Idioms	be angry at someone	auf jemanden wütend sein
133	Idioms	bark something at someone	jemanden für etwas anbrüllen
134	Idioms	bark something out at someone	jemanden für etwas anbrüllen
135	Idioms	bark something at someone	jemanden für etwas anschreien
136	Idioms	bark something out at someone	jemanden für etwas anschreien
Phrases
137	Phrases	at someone else's expense	auf Kosten anderer
Colloquial
138	Colloquial	chuck something at someone	etwas nach jemandem schmeißen [v]
139	Colloquial	have a go at someone	jemanden anpflaumen [v]
140	Colloquial	point the finger at someone	jemanden beschuldigen [übertragen] [v]
141	Colloquial	point the finger at someone	mit dem Finger auf jemanden zeigen [übertragen] [v]
142	Colloquial	set one's cap at someone	es auf jemanden abgesehen haben [übertragen] [v]
143	Colloquial	snap at someone	jemanden anblaffen [v]
144	Colloquial	snap at someone	jemanden anschnauzen [v]
145	Colloquial	take a pot shot at someone	über jemanden herziehen [übertragen] [v]
146	Colloquial	take a swipe at someone	an jemandem/etwas Kritik üben [übertragen] [v]
147	Colloquial	take a swipe at someone	jemanden kritisieren [übertragen] [v]
148	Colloquial	take a pot shot at someone	auf jemanden eine Breitseite abfeuern [übertragen] [v]
149	Colloquial	take a swipe at someone	jemanden angreifen [übertragen] [v]
150	Colloquial	take a swipe at someone	gegen jemanden eine Attacke reiten [übertragen] [v]
151	Colloquial	to make sheep's eyes at someone	jemanden anhimmeln [v]
152	Colloquial	to pee at someone	jemanden anpinkeln [v]
153	Colloquial	to take a pop at someone	auf jemanden ballern [v]
154	Colloquial	to rant at someone	jemanden anschnauzen [v]
Phrasals
155	Phrasals	blaze away (at someone)	auf jemanden drauflosballern [v]
156	Phrasals	blaze away (at someone)	auf jemanden drauflosfeuern [v]
157	Phrasals	bite at someone	jemanden beißen [v]
158	Phrasals	carp at someone	jemanden kritisieren [v]
159	Phrasals	carp at someone	an jemandem nörgeln [v]
160	Phrasals	carp at someone	an jemandem herumnörgeln [v]
161	Phrasals	carp at someone	jemanden bekritteln [v]
162	Phrasals	carp at someone (about someone or something)	jemanden kritisieren [v]
163	Phrasals	carp at someone (about someone or something)	an jemandem herumnörgeln [v]
164	Phrasals	carp at someone (about someone or something)	an jemandem nörgeln [v]
165	Phrasals	carp at someone (about someone or something)	jemanden bekritteln [v]
166	Phrasals	cavil at someone	nörgeln [v]
167	Phrasals	cavil at someone	bemäkeln [v]
168	Phrasals	cavil at someone	meckern [v]
169	Phrasals	cavil at someone	motzen [v]
170	Phrasals	cavil at someone	tadeln [v]
171	Phrasals	cavil at someone	bekritteln [v]
172	Phrasals	cavil at someone	an jemandem etwas aussetzen [v]
173	Phrasals	cavil at someone	herumkritteln [v]