German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | bare Münze [f] | face value |
Business | ||
Business | bare Münze | hard cash |
Finance | ||
Finance | bare Münze [f] | hard cash |
Banking | ||
Banking | bare Münze | hard cash |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | eine Aussage nicht unbedingt für bare Münze nehmen [v] | take a statement with a pinch of salt |
General | etwas für bare Münze nehmen [v] | take someone at his word |
General | etwas für bare Münze nehmen [v] | take something at face value |
Idioms | ||
Idioms | etwas für bare Münze nehmen | accept something as gospel |
Idioms | etwas für bare Münze nehmen | accept something as gospel truth |
Phrases | ||
Phrases | für bare Münze | at face value |
Speaking | ||
Speaking | Ich nehme das für bare Münze. | I take that at face value. |
Business | ||
Business | Umwandlung in bare Münze | realization |
Banking | ||
Banking | Umwandlung in bare Münze | realization |