English | German | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | be pissed | stinksauer sein [v] |
Slang | be pissed | die Schnauze voll haben [v] |
Slang | be pissed | angepisst sein [v] |
Slang | be pissed | wütend sein [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be royally pissed at someone | auf jemanden stocksauer sein [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be pissed off with someone/something | auf jemanden/etwas stocksauer/stinksauer sein [v] |
Colloquial | be pissed off | die Schnauze voll haben [v] |
Colloquial | be pissed off with everything | null Bock auf gar nichts [v] |
Colloquial | be as pissed as a newt | stockbesoffen sein |
Slang | ||
Slang | be pissed | angearscht sein [v] |
Slang | be pissed | Scheiße drauf sein [v] |
Slang | be pissed | beschissen dran sein [v] |
Slang | be pissed off | stinksauer sein [v] |
Slang | be pissed off | die Schnauze voll haben [v] |
Slang | be pissed off | angepisst sein [v] |
Slang | be pissed off | wütend sein [v] |
Slang | be as pissed as a newt | so voll wie eine Strandhaubitze sein |