German - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Deutsch
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
Resources
About Us
Contact
Login / Register
EN-DE
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
Hide
Details
Clear
History :
menschenstimme
seguro de franquicia
fledermausärmel
trafiği toplama
grupo rectificador
dörtköşe başlı ağaç vidası
market segment
compound catenary
be unable to
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
History
Meanings of
"be unable to"
in German English Dictionary : 4 result(s)
Category
English
German
General
1
General
be unable to
… nicht tun können
[v]
2
General
be unable to
außer Stande sein, … zu tun
[v]
3
General
be unable to
außerstande sein, … zu tun
[v]
4
General
be unable to
etwas nicht können
[v]
Meanings of
"be unable to"
with other terms in English German Dictionary : 123 result(s)
Category
English
German
General
1
General
unable to be explained
unerklärlich
[adj]
2
General
be unable to agree with someone
mit jemandem uneins sein
[v]
3
General
be unable to do (any) heavy lifting
nicht schwer heben können
[v]
4
General
be unable to attend due to holiday commitments
urlaubsbedingt verhindert sein
[v]
5
General
be unable to attend due to injury
verletzungsbedingt verhindert sein
[v]
6
General
be unable to avoid
nicht zu vermeiden sein
[v]
7
General
be unable to avoid
nicht umhinkommen
[v]
8
General
be unable to decide between two possibilities
zwischen zwei Möglichkeiten schwanken
[v]
9
General
be unable to cope with the pressure of adjustment
dem Anpassungsdruck nicht standhalten können
[v]
10
General
be unable to attend due to ill-health/illness
wegen Krankheit/krankheitshalber verhindert sein
[v]
11
General
be unable to hold out
sich nicht behaupten können
[v]
12
General
be unable to harm a person
jemandem nichts anhaben können
[v]
13
General
be unable to get your parachute (to) open
seinen Fallschirm nicht öffnen können
[v]
14
General
be unable to bear up under difficulties
Schwierigkeiten nicht aushalten können
[v]
15
General
be unable to breathe
nicht atmen können
[v]
16
General
be unable to breathe
nicht in der Lage sein zu atmen
[v]
17
General
be unable to breathe
keine Luft bekommen
[v]
18
General
be unable to breathe
keine Luft mehr bekommen
[v]
19
General
be unable to bring oneself (to do something)
es nicht über sich bringen (etwas zu tun)
[v]
20
General
be unable to bring oneself (to do something)
außer Stande sein (etwas zu tun)
[v]
21
General
be unable to bring oneself (to do something)
außerstande sein (etwas zu tun)
[v]
22
General
be unable to bring oneself to
es nicht über sich bringen
[v]
23
General
be unable to bring oneself to
außer Stande sein
[v]
24
General
be unable to bring oneself to
außerstande sein
[v]
25
General
be unable to bring oneself to say
es nicht über sich bringen zu sagen
[v]
26
General
be unable to bring oneself to say
außer Stande sein zu sagen
[v]
27
General
be unable to bring oneself to say
außerstande sein zu sagen
[v]
28
General
be unable to carry through
nicht erfolgreich zu Ende führen können
[v]
29
General
be unable to complete
nicht abschließen können
[v]
30
General
be unable to complete
nicht beenden können
[v]
31
General
be unable to comprehend
nicht verstehen können
[v]
32
General
be unable to comprehend
nicht begreifen können
[v]
33
General
be unable to concentrate
sich nicht konzentrieren können
[v]
34
General
be unable to concentrate
nicht in der Lage sein, sich zu konzentrieren
[v]
35
General
be unable to contain oneself
sich nicht beherrschen können
[v]
36
General
be unable to contain oneself
nicht in der Lage sein sich zu beherrschen
[v]
37
General
be unable to contain oneself for
sich nicht beherrschen können wegen
[v]
38
General
be unable to contain oneself for
nicht in der Lage sein sich zu beherrschen wegen
[v]
39
General
be unable to control one's anger
seinen Zorn nicht kontrollieren können
[v]
40
General
be unable to cope
mit der Lage überfordert sein
[v]
41
General
be unable to cope with
mit … überfordert sein
[v]
42
General
be unable to defeat each other
sich gegenseitig nicht besiegen können
[v]
43
General
be unable to do something
nichts tun können
[v]
44
General
be unable to do something
außerstande sein, etwas zu tun
[v]
45
General
be unable to do something
nicht imstande sein, etwas zu tun
[v]
46
General
be unable to escape from one's fate
seinem Schicksal nicht entkommen können
[v]
47
General
be unable to exceed
nicht überschreiten können
[v]
48
General
be unable to find a job
keine Arbeit finden können
[v]
49
General
be unable to find a job
keinen Job finden können
[v]
50
General
be unable to find a meaning in
keinen Sinn finden können in
[v]
51
General
be unable to get
nicht verstehen können
[v]
52
General
be unable to get
nicht begreifen können
[v]
53
General
be unable to get a word in edgewise
nicht zu Wort kommen
[v]
54
General
be unable to get along with others
sich mit anderen nicht verstehen können
[v]
55
General
be unable to get on with others
sich mit anderen nicht verstehen können
[v]
56
General
be unable to get one's tongue around a word
etwas nicht aussprechen können
[v]
57
General
be unable to get to sleep
nicht einschlafen können
[v]
58
General
be unable to go beyond
nicht überschreiten können
[v]
59
General
be unable to go beyond a certain point
einen gewissen Punkt nicht überschreiten können
[v]
60
General
be unable to have children
keine Kinder bekommen können
[v]
61
General
be unable to help
nicht helfen können
[v]
62
General
be unable to hide one's amazement
sein Erstaunen nicht unterdrücken können
[v]
63
General
be unable to hide one's amazement
seine Verwunderung nicht verstecken können
[v]
64
General
be unable to hide one's amazement
seine Verblüffung nicht verstecken können
[v]
65
General
be unable to hide one's astonisment
sein Erstaunen nicht unterdrücken können
[v]
66
General
be unable to hide one's astonisment
seine Verwunderung nicht verstecken können
[v]
67
General
be unable to hide one's astonisment
seine Verblüffung nicht verstecken können
[v]
68
General
be unable to hide one's bewilderment
sein Erstaunen nicht unterdrücken können
[v]
69
General
be unable to hide one's bewilderment
seine Verwunderung nicht verstecken können
[v]
70
General
be unable to hide one's bewilderment
seine Verblüffung nicht verstecken können
[v]
71
General
be unable to hide one's confusion
sein Erstaunen nicht unterdrücken können
[v]
72
General
be unable to hide one's confusion
seine Verwunderung nicht verstecken können
[v]
73
General
be unable to hide one's confusion
seine Verblüffung nicht verstecken können
[v]
74
General
be unable to hide one's puzzlement
sein Erstaunen nicht unterdrücken können
[v]
75
General
be unable to hide one's puzzlement
seine Verwunderung nicht verstecken können
[v]
76
General
be unable to hide one's puzzlement
seine Verblüffung nicht verstecken können
[v]
77
General
be unable to hide something
etwas nicht verheimlichen können
[v]
78
General
be unable to hide something
etwas nicht verbergen können
[v]
79
General
be unable to hide something
etwas nicht verstecken können
[v]
80
General
be unable to hold a job
keinen Job halten können
[v]
81
General
be unable to hold one's tongue
seinen Mund nicht halten können
[v]
82
General
be unable to keep up
nicht mithalten können
[v]
83
General
be unable to make head or tail of
nicht die geringste Ahnung haben
[v]
84
General
be unable to make head or tail of
keinen blassen Schimmer haben
[v]
85
General
be unable to make head or tail of
nicht verstehen können
[v]
86
General
be unable to make head or tail of
nicht begreifen können
[v]
87
General
be unable to pronounce correctly
nicht richtig aussprechen können
[v]
88
General
be unable to pronounce correctly
nicht korrekt aussprechen können
[v]
89
General
be unable to remember
sich nicht erinnern können
[v]
90
General
be unable to retort
nicht erwidern können
[v]
91
General
be unable to run
nicht rennen können
[v]
92
General
be unable to run
nicht laufen können
[v]
93
General
be unable to run
nicht mehr ausgeführt werden
[v]
94
General
be unable to settle a matter
eine Angelegenheit nicht regeln können
[v]
95
General
be unable to settle down
sich nicht niederlassen können
[v]
96
General
be unable to sleep
nicht schlafen können
[v]
97
General
be unable to sleep
keinen Schlaf finden können
[v]
98
General
be unable to slow down
nicht langsamer werden können
[v]
99
General
be unable to stand
nicht abkönnen
[v]
100
General
be unable to stand
nicht ausstehen können
[v]
101
General
be unable to stand the gaff
keine Schwierigkeiten abkönnen
[v]
102
General
be unable to study
nicht Lernen können
[v]
103
General
be unable to study
nicht üben können
[v]
104
General
be unable to study
nicht studieren können
[v]
105
General
be unable to swim
nicht schwimmen können
[v]
106
General
be unable to think
nicht denken können
[v]
107
General
be unable to understand
nicht verstehen können
[v]
108
General
be unable to understand
nicht begreifen können
[v]
109
General
be unable to unite
sich nicht vereinen können
[v]
110
General
be unable to void
nicht pinkeln können
[v]
111
General
be unable to void
nicht urinieren können
[v]
112
General
be unable to withstand hardship
keine Schwierigkeiten abkönnen
[v]
113
General
be unable to work
nicht arbeiten können
[v]
114
General
be unable to work (something) out
keine Lösung finden können
[v]
115
General
be unable to work out
keine Lösung finden können
[v]
116
General
be unable to work something out
keine Lösung finden können
[v]
Idioms
117
Idioms
to be unable to hold one's drink
nichts vertragen
[v]
118
Idioms
be unable to make two ends meet
nicht auskommen
[v]
119
Idioms
be unable to make two ends meet
nicht über die Runden kommen
[v]
120
Idioms
be unable to order
sich nicht durchsetzen können
[v]
121
Idioms
be unable to hold a candle to someone
jemandem das Wasser nicht reichen können
Colloquial
122
Colloquial
be unable to get a word out
sprachlos sein
[v]
123
Colloquial
be unable to get a word out
kein Wort herausbringen können
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be unable to
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
French English Dictionary
English Synonyms Dictionary