English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | come in for | etwas ausgesetzt sein [v] |
General | come in for | etwas erhalten [v] |
General | come in for | etwas bekommen [v] |
General | come in for | etwas hinnehmen müssen [v] |
General | come in for | etwas einstecken müssen [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | come in for something | etwas ausgesetzt sein [v] |
General | come in for something | etwas auf sich ziehen [v] |
General | come in for criticism | in die Kritik geraten [v] |
General | come in for criticism | kritisiert werden [v] |
General | come to ask for the girl's hand in marriage | jemanden um die Hand seiner/ihrer Tochter anhalten [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | come in for a lot of criticism | eine Menge Kritik einstecken müssen [v] |
Colloquial | come in for something | etwas abbekommen [v] |