English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | elapsed time | verstrichene Zeit [f] |
General | elapsed time | Gesamtzeit (der Verarbeitung etc.) [f] |
General | elapsed time | verflossene Zeit [f] |
Business | ||
Business | elapsed time | verbrauchte Zeit |
Business | elapsed time | verstrichene Zeit |
Employment | ||
Employment | elapsed time | verstrichene Zeit |
Technical | ||
Technical | elapsed time | verstrichene Zeit [f] |
Technical | elapsed time | Durchlaufzeit [f] |
Technical | elapsed time | Zeitfolge [f] |
Technical | elapsed time | verstrichene Zeit |
Mechanics | ||
Mechanics | elapsed time | Zeitfolge [f] |
Automotive | ||
Automotive | elapsed time | verstrichene Zeit |
Automotive | elapsed time | benötigte Zeit |
Logistics | ||
Logistics | elapsed time | abgelaufene Frist |
Computer | ||
Computer | elapsed time | abgelaufene Zeit [f] |
IT | ||
IT | elapsed time | Durchlaufzeit [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | elapsed time indicator | Betriebsstundenanzeige | ||
Technical | ||||
Technical | elapsed time clock | Betriebsstundenzähler [m] | ||
Technical | elapsed time indicator | Betriebsstundenzähler [m] | ||
Technical | elapsed time meter | Betriebsstundenzähler [m] | ||
Technical | elapsed time indicators/clocks/meters | Betriebsstundenzähler [pl] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | elapsed time counter | Betriebsstundenzähler [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | estimated elapsed time | geschätzte verstrichene Zeit [f] | ||
Aeronautics | estimated elapsed time | voraussichtliche Flugdauer | ||
Aeronautics | total estimated elapsed time | voraussichtliche Gesamtflugdauer | ||
Automotive | ||||
Automotive | elapsed-time electronics | Laufzeitelektronik [f] |