German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gedämpft [adj] | steamed | ||
General | gedämpft [adj] | cautious | ||
General | gedämpft [adj] | smothered | ||
General | gedämpft [adj] | curbed | ||
General | gedämpft [adj] | in a minor key | ||
General | gedämpft [adj] | muted | ||
General | gedämpft [adj] | subdued | ||
General | gedämpft [adj] | hushed | ||
General | gedämpft [adj] | damped | ||
General | gedämpft [adj] | muffled | ||
General | gedämpft [adj] | dulled | ||
General | gedämpft [adj] | slight | ||
General | gedämpft [adj] | restrained | ||
General | gedämpft [adj] | soft | ||
General | gedämpft [adj] | depotentiated | ||
General | gedämpft [adj] | hushful | ||
General | gedämpft [adj] | hushhush | ||
General | gedämpft [adv] | softly | ||
General | gedämpft [adv] | chastenedly | ||
General | gedämpft [adv] | hushedly | ||
General | gedämpft | muted | ||
General | gedämpft | hushed | ||
General | gedämpft | extenuated | ||
General | gedämpft | dulled | ||
General | gedämpft | damped down | ||
General | gedämpft | diminished | ||
General | gedämpft | dimmed | ||
General | gedämpft | absorbed | ||
General | gedämpft | allayed | ||
General | gedämpft | baffled | ||
General | gedämpft | stewed | ||
General | gedämpft | smothered | ||
General | gedämpft | modulated | ||
General | gedämpft | damped | ||
Technical | ||||
Technical | gedämpft [adj] | muffled | ||
Technical | gedämpft [adj] | damped | ||
Physics | ||||
Physics | gedämpft [adj] | damped | ||
Automotive | ||||
Automotive | gedämpft [adj] | damped | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | gedämpft [adj] | steamed | ||
Music | ||||
Music | gedämpft [adj] | sotto voce | ||
Thermodynamics | ||||
Thermodynamics | gedämpft [adj] | banked-up |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | gedämpft beleuchtet [adj] | softly lit |
General | gedämpft werden [v] | be deadened |
General | gedämpft werden [v] | be moderated |
Technical | ||
Technical | gedämpft Schwingung | damped oscillation |
Technical | schwach gedämpft | weakly damped |
Technical | gedämpft werden | be damped |
Music | ||
Music | sotto voce (leise/gedämpft) [adj] | sotto voce |
Instrumentation | ||
Instrumentation | unterkritisch gedämpft [adj] | underdamped (measuring unit) |
Instrumentation | gedämpft schwingendes Instrument [n] | damped periodic instrument |
Recording | ||
Recording | aperiodisch gedämpft [adj] | dead-beat |