German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gedreht [adj] | contorted | ||
General | gedreht [adj] | filmed | ||
General | gedreht [adj] | revved | ||
General | gedreht | gyrated | ||
General | gedreht | veered | ||
General | gedreht | shot | ||
General | gedreht | slued | ||
General | gedreht | thrown | ||
General | gedreht | turned | ||
General | gedreht | twiddled | ||
General | gedreht | twisted | ||
General | gedreht | produced | ||
General | gedreht | rolled | ||
General | gedreht | rotated | ||
General | gedreht | wound | ||
General | gedreht | slewed | ||
General | gedreht | spinned | ||
Technical | ||||
Technical | gedreht [adj] | turned | ||
Technical | gedreht | wound | ||
Pottery | ||||
Pottery | gedreht [adj] | wheel-thrown | ||
Cinema | ||||
Cinema | gedreht | shot |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | nicht gedreht [adj] | unturned | ||
General | gedreht werden [v] | be turned over | ||
General | gedreht werden [v] | be twisted | ||
General | Pirouetten gedreht | pirouetted | ||
General | sich gedreht | pivoted round/around | ||
General | er/sie hat/hatte gedreht | he/she has/had turned | ||
General | sich gedreht um | concerned | ||
General | sich gedreht um | been a matter of | ||
General | sich gedreht um | been about | ||
General | sich gedreht um | been at issue/stake | ||
General | sich schnell gedreht | whirled | ||
General | sich gedreht | swivelled | ||
General | schnell gedreht | spun | ||
General | sich gedreht | turned | ||
General | herunter gedreht | turned down | ||
General | sich gedreht | twisted | ||
General | sich gedreht | revolved | ||
General | auf die andere Seite gedreht | rolled over | ||
General | sich auf die andere Seite gedreht | rolled over | ||
General | sich gedreht | rotated | ||
General | spiralig gedreht | tortile | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | durch die Mangel gedreht werden [v] | be through the mill | ||
Technical | ||||
Technical | ballig gedreht [adj] | crowned | ||
Cinema | ||||
Cinema | gedreht von | directed by |