English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | hallmark | Echtheitsstempel [m] |
General | hallmark | Kennzeichen [übertragen] [n] |
General | hallmark | Kennzeichen [n] |
General | hallmark | Unterscheidungsmerkmal [übertragen] [n] |
General | hallmark | Gütesiegel [n] |
General | hallmark | Markenzeichen [n] |
Business | ||
Business | hallmark | Silberstempel [m] |
Business | hallmark | Feingehaltsstempel [m] |
Business | hallmark | Feingehaltstempel [m] |
Business | hallmark | Stempel [m] |
Business | hallmark | Feingehaltstempel |
Business | hallmark | Silberstempel |
Business | hallmark | Feingehaltsstempel |
Banking | ||
Banking | hallmark | Feingehaltstempel [m] |
Banking | hallmark | Silberstempel [m] |
Banking | hallmark | Silberstempel |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hallmark (mark on precious metal) | Feingehaltsstempel [m] | ||
General | hallmark (mark on precious metal) | Repunze [f] | ||
General | hallmark (mark on precious metal) | Punzierung [f] | ||
General | hallmark of excellence | Gütesiegel [n] | ||
General | hallmark | stempeln [v] | ||
General | hallmark | punzieren [v] | ||
General | hallmark | punzen [v] | ||
General | hallmark metal items | Metallgegenstände punzieren (mit Prägestempel versehen) [v] | ||
General | hallmark (mark on precious metal) | Stempel {m} auf Edelmetall | ||
Business | ||||
Business | hallmark of excellence | Gütesiegel [n] | ||
Swiss Law | ||||
Swiss Law | official hallmark | amtlicher Stempel [m] |