German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | letzten Endes [adv] | eventually |
General | letzten Endes [adv] | ultimately |
General | letzten Endes [adv] | at the latter end |
General | letzten Endes [adv] | in the final analysis |
General | letzten Endes [adv] | in the last analysis |
General | letzten Endes [adv] | in the last resort |
General | letzten Endes [adv] | in the upshot |
General | letzten Endes | in the last/final analysis |
Idioms | ||
Idioms | letzten Endes | after all is said and done |
Phrases | ||
Phrases | letzten Endes | at the end of the day |
Phrases | letzten Endes | in the end |
Phrases | letzten Endes | after all |
Phrases | letzten Endes | at the end of the day |
Speaking | ||
Speaking | letzten Endes | by the end of the day |
Colloquial | ||
Colloquial | letzten Endes | at the end of the day |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | etwa: letzten Endes | all said and done |
Phrases | ||
Phrases | Alles Leben hängt letzten Endes von Sauerstoff ab. | All life depends ultimately on oxygen. |
Colloquial | ||
Colloquial | letzten Endes doch ein Segen sein | blessing in disguise |
Slang | ||
Slang | letzten Endes der Strafe entgehen [v] | beat the rap |