German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | manipulieren [v] | manipulate | ||
General | manipulieren [v] | to rig | ||
General | manipulieren [v] | tamper | ||
General | manipulieren [v] | spoof | ||
General | manipulieren [v] | to engineer | ||
General | manipulieren | noodle | ||
General | manipulieren | orchestrate | ||
General | manipulieren | rig | ||
General | manipulieren | manipulate | ||
General | manipulieren | manage | ||
General | manipulieren | fiddle | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | manipulieren [v] | to fiddle | ||
Business | ||||
Business | manipulieren [v] | manipulate | ||
Business | manipulieren [v] | fiddle | ||
Business | manipulieren | manipulate | ||
Automation | ||||
Automation | manipulieren [v] | handle | ||
Automation | manipulieren [v] | manipulate | ||
Automotive | ||||
Automotive | manipulieren [v] | manipulate | ||
Insurance | ||||
Insurance | manipulieren [v] | manipulate | ||
Production | ||||
Production | manipulieren [v] | adjust | ||
Production | manipulieren [v] | manipulate |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Manipulieren (einer Wahl) [n] | gerrymandering |
General | etwas manipulieren [v] | rig something |
General | jemanden psychologisch manipulieren [v] | gaslight someone |
General | manipulieren (bei Wahlen) [v] | gerrymander |
General | etwas manipulieren [v] | tamper with something |
General | etwas manipulieren [v] | to rig something |
Business | ||
Business | den Markt manipulieren | to manipulate the market |
Politics | ||
Politics | eine Wahl manipulieren [v] | to rig an election |
Agriculture | ||
Agriculture | etwas manipulieren [v] | to engineer something |