English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | promised | versprochen |
General | promised | zugesagt |
General | promised | in Aussicht gestellt |
General | promised | verheißen |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | a promised land | ein gelobtes Land [m] | ||
General | a promised land | ein versprochenes Land [m] | ||
General | to be promised to someone | jemandem versprochen sein [v] | ||
General | I/he/she promised | ich/er/sie versprach | ||
General | he/she has/had promised | er/sie hat/hatte versprochen | ||
General | the promised land | das gelobte Land | ||
Phrases | ||||
Phrases | we are promised higher wages | Man verspricht uns höhere Löhne | ||
Phrases | as promised | versprochenermaßen | ||
Phrases | as promised | wie versprochen | ||
Phrases | at the time promised | zur versprochenen Zeit | ||
Speaking | ||||
Speaking | I sort of promised it. | Ich hab's mehr oder weniger versprochen. | ||
Speaking | as promised | wie versprochen | ||
Speaking | as promised | versprochenermaßen | ||
Speaking | as promised | wie zugesagt | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | has promised me an order | hat mir einen Auftrag versprochen | ||
Business Correspondence | the goods were promised for last Friday | war für letzten Freitag versprochen | ||
Religion | ||||
Religion | the promised land | das Land der Verheißung |