English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | prompt | veranlassen [v] | ||
General | prompt | umgehend [adj] | ||
General | prompt | sofort [adj] | ||
General | prompt | unverzüglich [adj] | ||
General | prompt | pünktlich [adj] | ||
General | prompt | zeitnah [adj] | ||
General | prompt | schlagartig [adj] | ||
General | prompt | rasch [adj] | ||
General | prompt | bedenkenlos [adj] | ||
General | prompt | zügig [adj] | ||
General | prompt | schleunig [formal] [adj] | ||
General | prompt | prompt [adj] | ||
General | prompt | Bedienerhinweis [m] | ||
General | prompt | Anzeige [f] | ||
General | prompt | Eingabeaufforderung [f] | ||
General | prompt | Aufforderung [f] | ||
General | prompt | Soufflieren [n] | ||
General | prompt | Anforderungszeichen [n] | ||
General | prompt | Aufforderungszeichen [n] | ||
General | prompt | hervorrufen | ||
General | prompt | weiterhelfen | ||
Business | ||||
Business | prompt | pünktlich [adj] | ||
Business | prompt | unverzüglich [adj] | ||
Business | prompt | umgehend [adj] | ||
Business | prompt | prompt [adj] | ||
Business | prompt | sofortig [adj] | ||
Business | prompt | sofort [adj] | ||
Business | prompt | prompt [adv] | ||
Business | prompt | Vorgabe [f] | ||
Business | prompt | soufflieren [v] | ||
Business | prompt | veranlassen [v] | ||
Administration | ||||
Administration | prompt | speditiv [Schw.] [adj] | ||
Administration | prompt | schleunig [adj] | ||
Technical | ||||
Technical | prompt | prompt [adj] | ||
Technical | prompt | schnell [adj] | ||
Technical | prompt | pünktlich [adj] | ||
Technical | prompt | bereitwillig [adj] | ||
Technical | prompt | sofort [adj] | ||
Technical | prompt | Aufruf [m] | ||
Technical | prompt | Aufforderung [f] | ||
Technical | prompt | auffordern [v] | ||
Technical | prompt | führen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | prompt | schnell [adj] | ||
Automotive | ||||
Automotive | prompt | rasch [adj] | ||
Computer | ||||
Computer | prompt | Bedienerhinweis [m] | ||
Computer | prompt | Meldung [f] | ||
Computer | prompt | Eingabeaufforderung [f] | ||
Computer | prompt | Benutzerführung [f] | ||
Computer | prompt | Systemanzeige [f] | ||
Computer | prompt | Prompt [n] | ||
Computer | prompt | auffordern [v] | ||
Computer | prompt | rückfragen [v] | ||
Theater | ||||
Theater | prompt | Souffleuse [f] | ||
Theater | prompt | Stichwort [n] |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | prompt [adj] | immediate |
General | prompt [adj] | instant |
General | prompt [adj] | expeditious |
General | prompt [adj] | swift |
General | prompt [adj] | with dispatch |
General | prompt [adj] | speedy |
General | prompt [adj] | quick |
General | prompt [adj] | prompt |
General | prompt [adv] | promptly |
General | prompt [adv] | expeditiously |
General | prompt [adv] | speedily |
General | prompt [adv] | swiftly |
General | prompt [adv] | hand over fist |
General | prompt [adv] | handoverfist |
Phrases | ||
Phrases | prompt | without delay |
Phrases | prompt | with dispatch (formal) |
Business | ||
Business | prompt [adj] | expeditious |
Business | prompt [adj] | prompt |
Business | prompt [adv] | prompt |
Technical | ||
Technical | prompt [adj] | prompt |
Technical | prompt [adj] | punctual |
Automotive | ||
Automotive | prompt [adv] | readily |
Computer | ||
Computer | Prompt [n] | prompt |