German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | sich über jemanden lustig machen [v] | clown on someone |
Colloquial | ||
Colloquial | sich über jemanden lustig machen [v] | break someone's stones |
Colloquial | sich über jemanden lustig machen [v] | bust someone's stones |
Slang | ||
Slang | sich über jemanden lustig machen [v] | break someone's balls |
Slang | sich über jemanden lustig machen [v] | bust someone's balls |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Anführungszeichen, die in der Luft mit den Fingern gemacht werden um sich über jemanden lustig zu machen oder jemandem etwas zu beweisen [pl] | air quote |
Idioms | ||
Idioms | sich über jemanden/etwas lustig machen [v] | take the mickey out of someone |