| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | exalt to the skies | in den Himmel erheben [v] |
| General | he/she skies | er/sie läuft Ski |
| General | the murky skies | der dunkle/finstere Himmel |
| General | the skies | das Himmelsgewölbe [poetisch] |
| General | the skies | das Himmelsgewölbe |
| General | the skies | das Firmament |
| General | the skies | das Firmament [formal] |
| General | the skies | das Himmelszelt |
| General | the skies | das Himmelszelt [poetisch] |
| General | the skies | der Himmel |
| Idioms | ||
| Idioms | Life is not all blue skies. | Das Leben ist nicht nur eitel Sonnenschein/eitel Wonne. |
| EU Terms | ||
| EU Terms | freedom of the skies | Lufthoheit [f] |
| Meteorology | ||
| Meteorology | sunny skies | sonniges Wetter [n] |
| Gliding Terms | ||
| Gliding Terms | blue skies | blauer Himmel [m] |
