German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Umschlagen [n] | transfer | ||
General | umschlagen [v] | knock over | ||
General | umschlagen [v] | go off (drinks) | ||
General | umschlagen [v] | turn | ||
General | umschlagen [v] | turn sour | ||
General | umschlagen | fold over | ||
General | umschlagen | turn | ||
Business | ||||
Business | umschlagen [v] | transact | ||
Business | umschlagen [v] | capsize | ||
Business | umschlagen | tranship | ||
Business | umschlagen | transact | ||
Technical | ||||
Technical | umschlagen [v] | envelop | ||
Technical | umschlagen [v] | revert | ||
Transportation | ||||
Transportation | Umschlagen [n] | transhipment | ||
Transportation | Umschlagen [n] | transshipment | ||
Transportation | Umschlagen [n] | transshipping | ||
Transportation | Umschlagen [n] | transhipping (of goods) | ||
Transportation | umschlagen | trans-ship | ||
Paper | ||||
Paper | umschlagen [v] | transship | ||
Paper | umschlagen [v] | transfer | ||
Printing | ||||
Printing | Umschlagen [n] | work-and-turn | ||
Printing | Umschlagen [n] | work and turn | ||
Marine | ||||
Marine | umschlagen | capsize | ||
Packaging | ||||
Packaging | Umschlagen [n] | overwrap |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | umschlagen (sauer werden) (Getränke) [v] | go off (drinks) |
General | (Stimmung) umschlagen [v] | change suddenly |
General | ins Gegenteil umschlagen [v] | switch completely |
General | Waren umschlagen [v] | transfer |
General | Waren umschlagen [v] | tranship goods |
General | Waren umschlagen [v] | transship |
General | umschlagen (sauer werden) (Getränke) [v] | turn |
General | Waren umschlagen [v] | turn over goods |
General | umschlagen (sauer werden) (Getränke) [v] | turn sour |
General | etwas umschlagen [v] | to turn something down |
General | etwas umschlagen [v] | flip over someone or something |
General | Umschlagen der Stimme | break of the voice |
Business | ||
Business | ein Geschäft umschlagen | transact |