English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be left speechless | quedarse mudo de asombro [v] |
Idioms | be left speechless | quedarse frío |
Colloquial | ||
Colloquial | be left speechless | quedarse tieso [v] |
Colloquial | be left speechless | quedarse con la boca abierta [v] |
Colloquial | be left speechless | quedarse sin habla [v] |
Colloquial | be left speechless | quedarse sin palabras [v] |
Colloquial | be left speechless | quedarse boquiabierto [v] |
Colloquial | be left speechless | quedarse patitieso [v] |
Colloquial | be left speechless | caerse de culo [v] |
Colloquial | be left speechless | pegársele a alguien la lengua al paladar [v] |
Colloquial | be left speechless | aporrar [v] disused |