| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | berrinchoso [adj] PA | passionate |
| General | berrinchoso [adj] PA | heart-driven |
| Colloquial | ||
| Colloquial | berrinchoso [adj] CU DO | prickly |
| Colloquial | berrinchoso [adj] CO VE | quarrelsome |
| Colloquial | berrinchoso [adj] CR CU | short-tempered |
| Colloquial | berrinchoso [adj] VE | sloppy |
| Colloquial | berrinchoso [adj] NI | smelly |
| Colloquial | berrinchoso [adj] CO VE | argumentative |
| Colloquial | berrinchoso [adj] VE CL rare | cranky |
| Colloquial | berrinchoso [adj] NI CO | spoiled |
| Colloquial | berrinchoso [adj] CU DO | grouchy |
| Colloquial | berrinchoso [adj] CR CU | crabby |
| Colloquial | berrinchoso [adj] VE | messy |
| Colloquial | berrinchoso [adj] NI | stinky |
| Colloquial | berrinchoso [adj] NI CO | capricious |
| Colloquial | berrinchoso [adj] VE CL rare | edgy |
| Colloquial | berrinchoso [adj] VE CL rare | grumbly |
