English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | brail | candaliza [f] |
General | brail | halar con las candelizas [v] |
Engineering | ||
Engineering | brail | briol [m] |
Engineering | brail | cargadora [f] |
Maritime | ||
Maritime | brail | candaliza [f] |
Maritime | brail | candeleta [f] |
Maritime | brail | cargadera [f] |
Nautical | ||
Nautical | brail | cargadera [f] |
Nautical | brail | cargar (las velas) [v] |
English | Spanish | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | brail up | cargar [v] |
Maritime | ||
Maritime | brail and furl a sail | meter [v] |
Maritime | brail up a sail | cargar una vela |