English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | chattering | castañeteo (dientes) [m] | ||
General | chattering | castañeteo [m] | ||
General | chattering | palabreo [m] | ||
General | chattering | piulido [m] | ||
General | chattering | garrulería [f] | ||
General | chattering | garrulidad [f] | ||
General | chattering | chacharero [adj] | ||
General | chattering | gárrulo [adj] | ||
General | chattering | palabrero [adj] | ||
General | chattering | rechinamiento [m] | ||
General | chattering | charloteo [m] | ||
General | chattering | parlanchín [adj] | ||
General | chattering | algarero [adj] | ||
General | chattering | charlador [adj] | ||
General | chattering | farfullero [adj] | ||
General | chattering | gárrulo [adj] | ||
General | chattering | vocinglero [adj] | ||
General | chattering | chirrido de los pájaros [m] | ||
General | chattering | rechino [m] | ||
General | chattering | hablanchín [m] | ||
General | chattering | locuaz [adj] | ||
General | chattering | chachalaca [f] MX GT NI | ||
General | chattering | chacharera [adj/f] | ||
General | chattering | algarera [adj/f] | ||
General | chattering | farfullera [adj/f] | ||
General | chattering | gárrula [adj/f] | ||
General | chattering | vocinglera [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | chattering | largo de lengua [adj] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | chattering | cotorreo [m] | ||
Colloquial | chattering | parloteo [m] | ||
Colloquial | chattering | picotero [adj] | ||
Colloquial | chattering | picudo [adj] | ||
Colloquial | chattering | charlador [adj] | ||
Colloquial | chattering | hablanchina [f] rare | ||
Colloquial | chattering | bazagón [adj] rare | ||
Colloquial | chattering | blaterón [adj] rare | ||
Colloquial | chattering | garlero [adj] CO | ||
Colloquial | chattering | hablantinoso [adj] CO VE | ||
Colloquial | chattering | hablistán [adj] rare | ||
Colloquial | chattering | picotera [adj/f] | ||
Colloquial | chattering | bazagona [adj/f] rare | ||
Colloquial | chattering | blaterona [adj/f] rare | ||
Colloquial | chattering | picuda [adj/f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | chattering | chirrido [m] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | chattering | hablador [adj] | ||
General Medicine | ||||
General Medicine | chattering | tintineo [m] | ||
Medical | ||||
Medical | chattering | chirrido [m] | ||
Technical | ||||
Technical | chattering | traqueteo [m] | ||
Technical | chattering | vibración [f] | ||
Machinery | ||||
Machinery | chattering | repiqueteo [m] | ||
Energy | ||||
Energy | chattering | chasquido [m] | ||
Energy | chattering | vibración [f] | ||
Production | ||||
Production | chattering | vibración [f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | chattering (birds and insects) | chirrido [m] |
General | chattering person | parlador [m] |
General | chattering of women | cotorrería [f] |
General | chattering person | parladora [f] |
General | teeth chattering | tasteco [m] SV |
Idioms | ||
Idioms | the chattering classes | las clases educadas |
Colloquial | ||
Colloquial | have one's teeth chattering | dar diente con diente [v] |
Ornithology | ||
Ornithology | chattering kingfisher | alción respetado [m] |
Ornithology | chattering cisticola | cistícola charlatán |
Ornithology | chattering lory | lori gárrulo |
Zoology | ||
Zoology | chattering lory | lori gárrulo |
Energy | ||
Energy | valve chattering | ciclado de una válvula |
Energy | valve chattering | martilleo de una válvula |