English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | crocodile tears | lágrimas de cocodrilo [f/pl] |
General | crocodile tears | lágrimas de cocodrilo |
Idioms | ||
Idioms | crocodile tears | lágrimas falsas |
Idioms | crocodile tears | tristeza fingida |
Idioms | crocodile tears | lágrimas de cocodrilo |
Medicine | ||
Medicine | crocodile tears | lágrimas de cocodrilo |
Psychology | ||
Psychology | crocodile tears | lágrimas de cocodrilo |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | cry crocodile tears | derramar lágrimas de cocodrilo [v] | ||
Idioms | cry crocodile tears | mostrar tristeza falsa [v] | ||
Idioms | shed crocodile tears | derramar lágrimas de cocodrilo [v] | ||
Idioms | shed crocodile tears | derramar lágrimas falsas [v] | ||
Idioms | shed crocodile tears | llorar con lágrimas de cocodrilo [v] | ||
Idioms | shed crocodile tears | llorar con un ojo [v] | ||
Idioms | weep crocodile tears | llorar lágrimas de cocodrilo [v] | ||
Idioms | cry crocodile tears | llorar lágrimas de cocodrilo [v] | ||
Idioms | shed crocodile tears | llorar alguien con un ojo [v] | ||
Idioms | weep crocodile tears | verter lágrimas de cocodrilo | ||
Idioms | weep crocodile tears | derramar lágrimas de cocodrilo | ||
Idioms | shed crocodile tears | llorar lágrimas de cocodrilo | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cry crocodile tears | llorar lástimas [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | crocodile tears syndrome | síndrome de las lágrimas de cocodrilo |