| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | editora [f] | editor |
| General | ||
| General | editora [f] | publisher |
| General | editora [f] | editor |
| General | editora [f] | proofreader |
| General | editora [f] | bookseller |
| General | editora [adj/f] | publishing |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | editora responsable [f] | responsible editor |
| General | casa editora | publishing house |
| Politics | ||
| Politics | empresa editora del estado PE | state publishing enterprise |
| Politics | editora nacional de cuba CU | cuban national publishing house |
| Politics | editora renovación s.a. PA | renovación publishing company inc. |
| Library | ||
| Library | casa editora | publisher |
| Engineering | ||
| Engineering | casa editora | book-concern |
| Engineering | empresa editora de software | software publisher |
