| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | embicar [v] DO | rush |
| General | embicar [v] DO | be in a hurry |
| General | embicar [v] DO | get a move on |
| General | embicar [v] DO | have several drinks |
| General | embicar [v] DO | be in a rush |
| General | embicar [v] DO | have several alcoholic drinks in a row |
| General | embicar [v] DO | hurry up |
| General | embicar [v] PR | charge |
| General | embicar [v] DO | shake a leg |
| General | embicar [v] PR | attack |
| Technical | ||
| Technical | embicar [v] | peak |
| Technical | embicar [v] | top |
| Technical | embicar [v] | lower |
| Technical | embicar [v] | cockbill |
| Technical | embicar [v] | swing |
| Technical | embicar [v] | span |
| Maritime | ||
| Maritime | embicar [v] | steer straight for the coast |
| Maritime | embicar [v] | luff |
| Nautical | ||
| Nautical | embicar [v] | steer straight for the coast |
