| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | hace un tiempo | a little while ago |
| Speaking | hace un tiempo | some while ago |
| Speaking | hace un tiempo | some time ago |
| Phrases | ||
| Phrases | hace un tiempo | a while |
| Spanish | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | un pariente que hace mucho tiempo que no se ve | a long-lost relative |
| General | hace un tiempo atrás | some time ago |
| Idioms | ||
| Idioms | ser amigos desde hace un tiempo muy largo [v] | go back a long way |
| Speaking | ||
| Speaking | hace un largo tiempo | it's been quite a long time |
| Speaking | hace un tiempo de perros | the weather is terrible |
| Speaking | no he sabido nada de ella desde hace un tiempo | i haven't heard from her for a while |
| Speaking | no he sabido nada de ti desde hace un tiempo | i haven't heard from you for a while |
| Speaking | no he sabido nada de él desde hace un tiempo | i haven't heard from him for a while |
| Phrases | ||
| Phrases | hace ya un tiempo que no nos escribimos | it's been a while since we last wrote to each other |
| Colloquial | ||
| Colloquial | hace un tiempo atrás | sometime |
