Spanish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | hasta los gatos [m/pl] | everybody and his uncle |
Spanish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | hasta los gatos tiene romadizo [expr] | even a blind pig finds an acorn |
Colloquial | hasta los gatos tiene tos [expr] | every dog has it's day |
Proverbs | ||
Proverbs | hasta los gatos quieren zapatos | even cats want shoes |
Proverbs | hasta los gatos quieren zapatos | the cat would eat fish but would not wet her feet |