English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | hit the spot | dar en el clavo [v] |
Idioms | ||
Idioms | hit the spot | ser lo que uno necesita [v] |
Idioms | hit the spot | ser exactamente lo que se quiere [v] |
Idioms | hit the spot | hacer bingo [v] |
Idioms | hit the spot | dar en el punto [v] |
Idioms | hit the spot | haberse de sentar |
Colloquial | ||
Colloquial | hit the spot | dar en el blanco [v] |
Colloquial | hit the spot | dar en el clavo [v] |
Colloquial | hit the spot | satisfacer un antojo [v] |
Colloquial | hit the spot | hacer algo que calma o satisface a alguien (comida/bebida) [v] |