English | Spanish | |
---|---|---|
Common | ||
Common | hoarseness | ronquera [f] |
General | ||
General | hoarseness | carraspera [f] |
General | hoarseness | enronquecimiento [m] |
General | hoarseness | ronquedad [f] |
General | hoarseness | ronquera [f] |
General | hoarseness | carraspeo [m] |
General | hoarseness | enronquecimiento [m] |
General | hoarseness | pechuguera [f] |
General | hoarseness | tajada [f] |
General | hoarseness | ronquez [f] rare |
Colloquial | ||
Colloquial | hoarseness | tajada [f] |
Medicine | ||
Medicine | hoarseness | ronquera [f] |
Pathology | ||
Pathology | hoarseness | afonía [f] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | suffering from chronic hoarseness or sore throat | carrasposo [adj] |
General | free from hoarseness | desenronquecer [v] |
General | suffer from hoarseness | carraspear [v] |
General | hoarseness from smoking | ronquillo [m] PR |
General | suffering from chronic hoarseness or sore throat | carrasposa [adj/f] |
Medicine | ||
Medicine | neurogenic hoarseness | ronquera neurogénica |