| English | Spanish | |
|---|---|---|
| Food Engineering | ||
| Food Engineering | ice maker | productor de hielo |
| Technical | ||
| Technical | ice maker | máquina de cubitos |
| Refrigeration | ||
| Refrigeration | ice maker | máquina de cubitos [f] |
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ice-cream maker | heladora [f] |
| General | ice cream maker | heladero [m] |
| General | ice cream maker | heladera [f] |
| General | ice cream maker | heladora [f] |
| General | ice cream maker | heladora [f] |
| General | ice cream maker | heladera [f] |
| General | maker or seller of ice-cream and light refreshments | botiller [m] |
| General | ice-cream maker | heladero [m] |
| General | maker or seller of ice-cream and light refreshments | botillero [m] |
| General | ice-cream maker | heladera [f] |
| General | ice cream maker | revolvedora [f] CL disused |
| Engineering | ||
| Engineering | ice-cube maker | productor de cubitos de hielo |
| Engineering | ice-maker | máquina de hacer hielo |
| Nautical | ||
| Nautical | ice cube maker | máquinas de hacer hielo |
