English | Spanish | |
---|---|---|
Common | ||
Common | in a rush | apurado [adj] |
General | ||
General | in a rush | lanzado [adj] |
General | in a rush | atropelladamente [adv] |
General | in a rush | precipitosamente [adv] |
General | in a rush | atropellado [adj] |
General | in a rush | desvalido [adj] disused |
General | in a rush | precisado [adj] HN |
General | in a rush | disparado [adv] MX HN |
General | in a rush | apurada [adj/f] |
Idioms | ||
Idioms | in a rush | en una escapada [v] |
Idioms | in a rush | a las apuradas [adv] |
Idioms | in a rush | a borbollones [adv] |
Idioms | in a rush | a borbotones [adv] |
Idioms | in a rush | a escape [adv] |
Idioms | in a rush | de portante [adv] |
Phrases | ||
Phrases | in a rush | a la chambona [adv] |
Colloquial | ||
Colloquial | in a rush | pitando [adv] |
Colloquial | in a rush | a trancos [adv] |
Colloquial | in a rush | en amarillentos aprietos [adv] CL |